Artículos

Cómo defraudar a tu señor en la mansión medieval

Cómo defraudar a tu señor en la mansión medieval



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

En la década de 1260, Robert Carpenter, un granjero de propiedad absoluta y ex alguacil que vivía en la Isla de Wight, redactó un formulario, una colección de cartas modelo y textos legales que serían útiles para la administración local. En medio de estos textos, sin embargo, agregó instrucciones detalladas sobre seis formas en que podría cometer fraude.

Este trabajo ha sido traducido y analizado por Martha Carlin en su artículo "Engañando al jefe: Instrucciones de malversación de fondos de Robert Carpenter (1261 × 1268) y fraude de empleados en la Inglaterra medieval". Carpenter no proporciona ninguna introducción a estos textos, ni da una pista de por qué decidió incluirlo en este trabajo. Algunos eruditos sugieren que se jactaba de sus hazañas pasadas, otros que lo escribió para advertir a sus lectores de las formas en que podrían ser defraudados. Carlin agrega otra posibilidad: que fue "simplemente como una forma de recuerdo irónico o humor con el que entretenerse a sí mismo y a sus íntimos".

El primer fraude de Carpenter es simple: si usted es un alguacil o un arrecife que administraba un rebaño de ovejas, sabría que no todas las ovejas reproductoras tendrían corderos durante un año. Al informarle los números, podría tergiversar los totales, dando un ejemplo de cómo obtener 12 corderos para usted de un rebaño de 150.

El segundo fraude ocurre cuando va a vender pieles de cordero: si tiene 160 pieles de cordero, tomaría 25 de las mejores pieles de cordero y las vendería por un centavo cada una, luego usaría ese dinero para comprar 50 pieles de cordero por medio centavo cada una. Después de eso, podría reemplazar las pieles de cordero que tomó y entregárselas a su señor, mientras se queda con las otras 25 para su propio uso.

El tercer fraude es “hacer que una piel de oveja parezca la de una oveja que murió de murrain. Tan pronto como se desolle, deje que la piel se coloque en agua caliente y luego se seque inmediatamente, y se volverá como si la oveja estuviera muerta de murrain ". De esta manera, convencerías a todos de que el animal está enfermo y que la carne no se puede comer, mientras que la carne, que está muy bien, puede ser tuya para comer o vender.

El cuarto fraude involucra a dos pastores que trabajan juntos, siempre que ambos administren rebaños con la misma marca. Roban tres ovejas de un rebaño, que pueden vender, pero cuando llegue el momento de contar el rebaño, pedirías prestadas las tres ovejas del otro rebaño. Más tarde, cuando ambos rebaños estén juntos en un pasto común, estas tres ovejas regresarían naturalmente a su propio rebaño.

El quinto fraude fue el que se dirigió contra un pastor: cuando se van a esquilar las ovejas, se encontrará que parte de la lana está dañada o de mala calidad. Mantendría esta lana de calidad inferior separada del resto, y cuando llegara el momento de medir la lana, haría que se usara esta porción. Esto podría permitirle culpar al pastor por no cuidar bien de su rebaño, y quizás multarlo o castigarlo.

El último fraude involucró la elaboración de queso, que se realizó durante la primavera y el verano. Carpenter escribe:

Primero, el día en que comiencen a hacer quesos, que la leche se divida en ocho partes iguales, y que la octava parte se guarde hasta el día siguiente, y de las otras partes se haga inmediatamente un queso. Y al día siguiente, que la leche se divida de la misma manera, y ese día se extraigan dos partes de la leche, y la primera parte, que se tomó primero, se vierte en la otra leche, de la cual se extrae el queso. se hace de inmediato. Y así todos los días que se renueve la leche. Y al séptimo día tendrás ocho porciones de leche nueva y seis porciones del día anterior, y así, el séptimo día harás dos quesos del mismo tamaño que los demás.

Este último fraude es particularmente ingenioso, ya que la cantidad de leche que tomas cada día solo hará que el tamaño del queso sea 1/8 más pequeño, lo que probablemente no será notado por tu señor, y no corres el riesgo de que la leche se eche a perder. Al final de cada semana tienes suficiente leche para hacer un queso extra, que puedes comer o vender tú mismo.

Carlin señala que incluso en la Edad Media hubo fraude de empleados: varios registros muestran que los gobernantes y señores intentaban asegurarse de que sus sirvientes no intentaran malversar su dinero o bienes. La escritora del siglo XV Christine de Pisan explica en su libro El tesoro de la ciudad de las damas que “hay algunas doncellas deshonestas a las que se les da una gran responsabilidad porque saben insinuarse en las grandes casas de las clases medias y de los ricos actuando hábilmente como buenos administradores del hogar. Obtienen su posición de comprar la comida e ir a la carnicería, donde muy bien "golpean la canasta de frutas", que es una expresión común que significa afirmar que esa cosa cuesta más de lo que realmente cuesta y luego quedarse con el cambio ".

Carlin concluye: “Las instrucciones de desfalco de Robert Carpenter no nos dicen nada nuevo sobre el compromiso moral en la Inglaterra medieval, pero ofrecen una ventana inusual a la logística práctica del fraude de los empleados, y dejan en claro que, como el fraude de los empleados hoy, el robo sistemático por parte de oficiales señoriales corruptos y otros trabajadores bien podrían haber desviado una fracción significativa de la producción señorial medieval ".

Su artículo, "Cheating the Boss: Robert Carpenter's Embezzlement Instructions (1261 × 1268) and Employee Fraud in Medieval England" aparece en Actividad comercial, mercados y emprendedores en la Edad Media: ensayos en honor a Richard Britnell, editado por Christian D. Liddy (Boydell, 2011). Martha Carlin es profesora en la Universidad de Wisconsin-Milwaukee, donde se especializa en la vida diaria en la Edad Media. Su libro más reciente es Cartas perdidas de la vida cotidiana.


Ver el vídeo: COMO HACER una CASA MEDIEVAL para MINECRAFT SURVIVAL (Agosto 2022).