Artículos

Sir John Mandeville y el libro de viaje rizomático

Sir John Mandeville y el libro de viaje rizomático



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Sir John Mandeville y el libro de viaje rizomático

Por Galia Halpern

Ponencia presentada en el Simposio del Foro sobre Formas de Ver, Universidad de Nueva York (2011)

Introducción: En la actualidad existe en la Biblioteca Británica un manuscrito (adicional Sra. 24189) que consta de veintiocho ilustraciones de página completa que representan escenas del infame relato "de primera mano" de Sir John Mandeville de las diversas vistas del mundo. Las ilustraciones están extraídas de los primeros trece capítulos del libro y cubren los terrenos entre el lugar de partida de Mandeville de St. Albans y su llegada a Gaza. Incluyen varias ilustraciones muy detalladas de la vida cotidiana y la cultura material de las comunidades que se encuentran en el camino a Tierra Santa. Una de estas imágenes, una escena que representa una cacería y un banquete al aire libre en Chipre, incluye a un sirviente con un tocado de plumas de la India. Al principio del manuscrito, uno de los compañeros de viaje de Mandeville luce un tocado de estilo similar cuando el grupo sale de Inglaterra.

La elección del artista de incluir este tocado de una cultura remota que no figura directamente en ninguna de las ilustraciones de BL 24189 merece una mayor investigación. En primer lugar, se despliega en escenas que representan grupos que en un libro de viajes normalmente definiríamos tan familiares y exóticos como el viajero y su objeto de observación y descripción. En segundo lugar, viste a hombres que interpretaríamos como provenientes de las clases aristocrática y de sirvientes, y así las distinciones de clase en los lugares de encuentro se vuelven borrosas. La fluidez de la identidad que indica el movimiento del tocado entre los portadores es uno de los principales temas literarios identificados en varias versiones del libro. Libro de Sir John Mandeville: el reflejo a menudo crítico y a veces satírico del yo en el otro global. Pero este tocado no solo insinúa vectores de movimiento dentro de la narrativa, sino que también revela las transacciones vividas y el intercambio de bienes entre regiones del mundo a finales de la era medieval.


Ver el vídeo: 5 LIBROS PARA LEER marzo 2021 (Agosto 2022).