We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
El conflicto de Irlanda del Norte: una cronología
Por Ann Marie Imbornoni, Borgna Brunner y Beth Rowen
Haga clic aquí para conocer las noticias recientes sobre el proceso de paz irlandés.
| HISTORIA DEL PROBLEMA: GRAN BRETAÑA E IRLANDA |
Gran vista desde las murallas medievales de Derry-Londonderry 
Castillo de Enniskillen, Fermanagh | Datos climáticos de Irlanda | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
| Registro alto ° C (° F) | 18.5 (65.3) | 18.1 (64.6) | 23.6 (74.5) | 25.8 (78.4) | 28.4 (83.1) | 33.3 (91.9) | 32.3 (90.1) | 31.5 (88.7) | 29.1 (84.4) | 25.2 (77.4) | 20.1 (68.2) | 18.1 (64.6) | 33.3 (91.9) |
| Registro bajo ° C (° F) | −19.1 (−2.4) | −17.8 (0.0) | −17.2 (1.0) | −7.7 (18.1) | −5.6 (21.9) | −3.3 (26.1) | −0.3 (31.5) | −2.7 (27.1) | −3 (27) | −8.3 (17.1) | −11.5 (11.3) | −17.5 (0.5) | −19.1 (−2.4) |
| Fuente 1: Conocí a Éireann [123] | |||||||||||||
| Fuente 2: The Irish Times (récord de noviembre) [124] | |||||||||||||
Debido a que Irlanda se aisló de la Europa continental por el aumento del nivel del mar antes de que la última edad de hielo hubiera terminado por completo, tiene menos especies de animales y plantas terrestres que Gran Bretaña o Europa continental. Hay 55 especies de mamíferos en Irlanda, y de ellas solo 26 especies de mamíferos terrestres se consideran nativas de Irlanda. [12] Algunas especies, como el zorro rojo, el erizo y el tejón, son muy comunes, mientras que otras, como la liebre irlandesa, el ciervo y la marta de pino, lo son menos. La vida silvestre acuática, como las especies de tortugas marinas, tiburones, focas, ballenas y delfines, son comunes en la costa. En Irlanda se han registrado unas 400 especies de aves. Muchos de estos son migratorios, incluida la golondrina común.
En Irlanda se encuentran varios tipos de hábitats diferentes, que incluyen tierras de cultivo, bosques abiertos, bosques templados latifoliados y mixtos, plantaciones de coníferas, turberas y una variedad de hábitats costeros. Sin embargo, la agricultura impulsa los patrones actuales de uso de la tierra en Irlanda, lo que limita las reservas de hábitats naturales, [125] en particular para los mamíferos silvestres más grandes con mayores necesidades territoriales. Sin grandes depredadores ápice en Irlanda que no sean humanos y perros, las poblaciones de animales como los ciervos semisalvajes que no pueden ser controlados por depredadores más pequeños, como el zorro, se controlan mediante el sacrificio anual.
No hay serpientes en Irlanda, y solo una especie de reptil (el lagarto común) es nativa de la isla. Las especies extintas incluyen el alce irlandés, el gran auk, el oso pardo y el lobo. Algunas aves previamente extintas, como el águila real, se han reintroducido después de décadas de extirpación. [126]
Irlanda es ahora uno de los países menos boscosos de Europa. [127] [128] Hasta finales de la Edad Media, Irlanda estaba densamente cubierta de bosques con árboles autóctonos como robles, fresnos, avellanos, abedules, alisos, sauces, álamos, serbales, tejos y pinos silvestres. [129] Sólo alrededor del 10% de Irlanda en la actualidad son bosques [9] la mayor parte son plantaciones de coníferas no autóctonas, y sólo el 2% son bosques autóctonos. [10] [11] En Europa, la cubierta forestal media supera el 33%. [9] En la República, unas 389.356 hectáreas (3.893,56 km 2) son propiedad del Estado, principalmente del servicio forestal Coillte. [9] Se pueden encontrar restos de bosque nativo esparcidos por la isla, en particular en el Parque Nacional de Killarney.
Gran parte de la tierra está ahora cubierta de pastos y hay muchas especies de flores silvestres. TojoUlex europaeus), un aulaga silvestre, se encuentra comúnmente creciendo en las tierras altas y los helechos abundan en las regiones más húmedas, especialmente en las partes occidentales. Es el hogar de cientos de especies de plantas, algunas de ellas únicas en la isla, y ha sido "invadida" por algunos pastos, como Espartina anglica. [130]
La flora de algas y algas marinas es la de la variedad frio-templada. El número total de especies es 574 [131]. La isla ha sido invadida por algunas algas, algunas de las cuales ahora están bien establecidas. [132]
Debido a su clima templado, muchas especies, incluidas especies subtropicales como las palmeras, se cultivan en Irlanda. Fitogeográficamente, Irlanda pertenece a la provincia europea atlántica de la Región Circumboreal dentro del Reino Boreal. La isla se puede subdividir en dos ecorregiones: los bosques latifoliados celtas y los bosques mixtos húmedos del Atlántico norte.
Impacto de la agricultura
La larga historia de la producción agrícola, junto con los métodos agrícolas intensivos modernos, como el uso de pesticidas y fertilizantes y la escorrentía de contaminantes a arroyos, ríos y lagos, ha ejercido presión sobre la biodiversidad en Irlanda. [133] [134] Una tierra de campos verdes para el cultivo de cultivos y la cría de ganado limita el espacio disponible para el establecimiento de especies silvestres nativas. Sin embargo, los setos, utilizados tradicionalmente para mantener y demarcar los límites de la tierra, actúan como refugio para la flora silvestre nativa. Este ecosistema se extiende por el campo y actúa como una red de conexiones para preservar los restos del ecosistema que una vez cubrió la isla. Las subvenciones de la Política Agrícola Común, que respaldaban las prácticas agrícolas que preservaban los entornos de los setos, están en proceso de reforma. En el pasado, la Política Agrícola Común había subvencionado prácticas agrícolas potencialmente destructivas, por ejemplo, haciendo hincapié en la producción sin poner límites al uso indiscriminado de fertilizantes y plaguicidas, pero las reformas han disociado gradualmente las subvenciones de los niveles de producción e introducido requisitos ambientales y de otro tipo. [135] El 32% de las emisiones de gases de efecto invernadero de Irlanda están relacionadas con la agricultura. [136]
Las áreas boscosas generalmente consisten en plantaciones de monocultivos de especies no nativas, lo que puede resultar en hábitats que no son adecuados para sustentar especies nativas de invertebrados. Las áreas naturales requieren vallas para evitar el pastoreo excesivo de ciervos y ovejas que deambulan por áreas no cultivadas. El pastoreo de esta manera es uno de los principales factores que impiden la regeneración natural de los bosques en muchas regiones del país. [137]
La gente ha vivido en Irlanda durante más de 9.000 años. Los primeros registros históricos y genealógicos señalan la existencia de grupos importantes como el Cruthin, Corcu Loígde, Dál Riata, Dáirine, Deirgtine, Delbhna, Érainn, Laigin, Ulaid. Los grupos principales posteriores incluyeron Connachta, Ciannachta, Eóganachta. Los grupos más pequeños incluyeron aithechthúatha (ver Attacotti), Cálraighe, Cíarraige, Conmaicne, Dartraighe, Déisi, Éile, Bolg de abeto, Fortuatha, Gailenga, Gamanraige, Mairtine, Múscraige, Partraige, Soghain, Uaithni, Uí Maine, Uí Liatháin. Muchos sobrevivieron hasta finales de la época medieval, otros desaparecieron al perder importancia política. Durante los últimos 1200 años, vikingos, normandos, galeses, flamencos, escoceses, ingleses, africanos, europeos del este y sudamericanos se han sumado a la población y han tenido una influencia significativa en la cultura irlandesa.
La población de Irlanda aumentó rápidamente desde el siglo XVI hasta mediados del siglo XIX, interrumpida brevemente por la hambruna de 1740-1741, que acabó con la vida de aproximadamente dos quintas partes de la población de la isla. La población se recuperó y se multiplicó durante el siglo siguiente, pero la Gran Hambruna de la década de 1840 causó un millón de muertes y obligó a más de un millón a emigrar inmediatamente. Durante el siglo siguiente, la población se redujo a más de la mitad, en un momento en que la tendencia general en los países europeos era que la población aumentara una media de tres veces.
El grupo religioso más grande de Irlanda es el cristianismo. La denominación más grande es el catolicismo romano, que representa más del 73% para la isla (y aproximadamente el 87% de la República de Irlanda). La mayor parte del resto de la población se adhiere a una de las diversas denominaciones protestantes (aproximadamente el 48% de Irlanda del Norte). [138] La más grande es la Iglesia Anglicana de Irlanda. La comunidad musulmana está creciendo en Irlanda, principalmente a través del aumento de la inmigración, con un aumento del 50% en la república entre el censo de 2006 y 2011. [139] La isla tiene una pequeña comunidad judía. Aproximadamente el 4% de la población de la República y aproximadamente el 14% de la población de Irlanda del Norte [138] se describen a sí mismos como sin religión. En una encuesta de 2010 realizada en nombre del Irish Times, el 32% de los encuestados dijeron que iban a un servicio religioso más de una vez por semana.
Divisiones y asentamientos
Tradicionalmente, Irlanda se subdivide en cuatro provincias: Connacht (oeste), Leinster (este), Munster (sur) y Ulster (norte). En un sistema que se desarrolló entre los siglos XIII y XVII, [140] Irlanda tiene 32 condados tradicionales. Veintiséis de estos condados se encuentran en la República de Irlanda y seis en Irlanda del Norte. Los seis condados que constituyen Irlanda del Norte están todos en la provincia de Ulster (que tiene nueve condados en total). Como tal, Ulster se utiliza a menudo como sinónimo de Irlanda del Norte, aunque los dos no son colindantes.
En la República de Irlanda, los condados forman la base del sistema de gobierno local. Los condados de Dublín, Cork, Limerick, Galway, Waterford y Tipperary se han dividido en áreas administrativas más pequeñas. Sin embargo, todavía se tratan como condados por motivos culturales y algunos fines oficiales, por ejemplo, direcciones postales y por Ordnance Survey Ireland. Los condados de Irlanda del Norte ya no se utilizan para fines gubernamentales locales, [141] pero, al igual que en la República, sus límites tradicionales todavía se utilizan para fines informales, como ligas deportivas y en contextos culturales o turísticos. [142]
El estatus de ciudad en Irlanda se decide por carta legislativa o real. Dublín, con más de 1 millón de residentes en el área metropolitana de Dublín, es la ciudad más grande de la isla. Belfast, con 579.726 habitantes, es la ciudad más grande de Irlanda del Norte. El estado de la ciudad no se corresponde directamente con el tamaño de la población. Por ejemplo, Armagh, con 14.590 es la sede de la Iglesia de Irlanda y del Primado Católico Romano de toda Irlanda y la reina Isabel II le concedió nuevamente el estatus de ciudad en 1994 (habiendo perdido ese estatus en las reformas del gobierno local de 1840). En la República de Irlanda, Kilkenny, sede de la dinastía Butler, aunque ya no es una ciudad con fines administrativos (desde la Ley de gobierno local de 2001), tiene derecho por ley a seguir usando la descripción.
Migración
La población de Irlanda se derrumbó dramáticamente durante la segunda mitad del siglo XIX. Una población de más de 8 millones en 1841 se redujo a poco más de 4 millones en 1921. En parte, la caída de la población fue causada por la muerte de la Gran Hambruna de 1845 a 1852, que se cobró alrededor de 1 millón de vidas. Sin embargo, con mucho, la mayor causa de la disminución de la población fue el terrible estado económico del país que llevó a una arraigada cultura de la emigración que se prolongó hasta el siglo XXI.
La emigración de Irlanda en el siglo XIX contribuyó a las poblaciones de Inglaterra, Estados Unidos, Canadá y Australia, en las cuales vive una gran diáspora irlandesa. En 2006 [actualización], 4,3 millones de canadienses, o el 14% de la población, eran de ascendencia irlandesa, [150] mientras que alrededor de un tercio de la población australiana tenía un elemento de ascendencia irlandesa. [151] A partir de 2013 [actualización], había 40 millones de irlandeses-estadounidenses [152] y 33 millones de estadounidenses que afirmaban tener ascendencia irlandesa. [153]
Con una prosperidad creciente desde la última década del siglo XX, Irlanda se convirtió en un destino para inmigrantes. Desde que la Unión Europea se expandió para incluir a Polonia en 2004, los polacos han constituido el mayor número de inmigrantes (más de 150.000) [154] de Europa Central. También ha habido una inmigración significativa de Lituania, República Checa y Letonia. [155]
La República de Irlanda, en particular, ha experimentado una inmigración a gran escala, con 420.000 ciudadanos extranjeros en 2006, aproximadamente el 10% de la población. [156] Una cuarta parte de los nacimientos (24 por ciento) en 2009 fueron de madres nacidas fuera de Irlanda. [157] Hasta 50.000 trabajadores migrantes de Europa central y oriental abandonaron Irlanda en respuesta a la crisis financiera irlandesa. [158]
Idiomas
Los dos idiomas oficiales de la República de Irlanda son el irlandés y el inglés. Cada idioma ha producido una literatura digna de mención. El irlandés, aunque ahora solo es el idioma de una minoría, fue la lengua vernácula de los irlandeses durante miles de años y posiblemente se introdujo durante la Edad del Hierro. Comenzó a escribirse después de la cristianización en el siglo V y se extendió a Escocia y la Isla de Man, donde evolucionó hacia los idiomas gaélico escocés y manx, respectivamente.
El idioma irlandés tiene un vasto tesoro de textos escritos de muchos siglos y los lingüistas lo dividen en irlandés antiguo del siglo VI al X, irlandés medio del siglo X al XIII, irlandés moderno temprano hasta el siglo XVII y el irlandés moderno hablado. hoy dia. Siguió siendo el idioma dominante de Irlanda durante la mayor parte de esos períodos, con influencias del latín, nórdico antiguo, francés e inglés. Se redujo bajo el dominio británico, pero siguió siendo la lengua mayoritaria hasta principios del siglo XIX, y desde entonces ha sido una lengua minoritaria.
El renacimiento gaélico de principios del siglo XX ha tenido una influencia a largo plazo. El irlandés se enseña en las escuelas ordinarias irlandesas como asignatura obligatoria, pero los métodos de enseñanza han sido criticados por su ineficacia, y la mayoría de los estudiantes muestran poca evidencia de fluidez incluso después de catorce años de instrucción. [159]
Ahora existe una red de hablantes de irlandés urbano tanto en la República como en Irlanda del Norte, especialmente en Dublín y Belfast, [ cita necesaria ] con los hijos de tales hablantes de irlandés que a veces asisten a escuelas de nivel medio irlandés (Gaelscoil). Se ha argumentado que tienden a ser más instruidos que los angloparlantes monolingües. [160] Investigaciones recientes sugieren que el irlandés urbano se está desarrollando en una dirección propia, tanto en pronunciación como en gramática. [161]
Las zonas rurales tradicionales de habla irlandesa, conocidas colectivamente como Gaeltacht, están en declive lingüístico. El principal Gaeltacht las áreas están en el oeste, suroeste y noroeste. Se encuentran en Donegal, Mayo, Galway, el oeste de Cork y Kerry con menores Gaeltacht áreas cercanas a Dungarvan en Waterford, Navan en Meath. [162]
El inglés en Irlanda se introdujo por primera vez durante la invasión normanda. Fue hablado por unos pocos campesinos y comerciantes traídos de Inglaterra, y fue reemplazado en gran parte por el irlandés antes de la conquista de Irlanda por parte de los Tudor. Se introdujo como idioma oficial con las conquistas de Tudor y Cromwell. Las plantaciones del Ulster le dieron un punto de apoyo permanente en el Ulster, y siguió siendo el idioma oficial y de la clase alta en otros lugares, habiendo sido depuestos los jefes y la nobleza de habla irlandesa. El cambio de idioma durante el siglo XIX reemplazó al irlandés por el inglés como primer idioma para la gran mayoría de la población. [163]
En la actualidad, menos del 10% de la población de la República de Irlanda habla irlandés con regularidad fuera del sistema educativo [164] y el 38% de los mayores de 15 años se clasifican como "hablantes de irlandés". En Irlanda del Norte, el inglés es el idioma oficial de facto, pero el irlandés se reconoce oficialmente, incluidas las medidas de protección específicas en virtud de la Parte III de la Carta europea de las lenguas regionales o minoritarias. Se otorga un estatus menor (incluido el reconocimiento en virtud de la Parte II de la Carta) a los dialectos escoceses del Ulster, que son hablados por aproximadamente el 2% de los residentes de Irlanda del Norte y también hablados por algunos en la República de Irlanda. [165] Desde la década de 1960 con el aumento de la inmigración, se han introducido muchos más idiomas, en particular derivados de Asia y Europa del Este.
Shelta, el idioma de los nómadas viajeros irlandeses es originario de Irlanda. [166]
La cultura de Irlanda comprende elementos de la cultura de los pueblos antiguos, más tarde inmigrantes y influencias culturales transmitidas (principalmente cultura gaélica, anglicización, americanización y aspectos de la cultura europea más amplia). En términos generales, Irlanda es considerada como una de las naciones celtas de Europa, junto con Escocia, Gales, Cornualles, Isla de Man y Bretaña. Esta combinación de influencias culturales es visible en los intrincados diseños denominados Entrelazado irlandés o Nudos celtas. Estos se pueden ver en la ornamentación de obras religiosas y seculares medievales. El estilo sigue siendo popular hoy en día en joyería y artes gráficas, [167] al igual que el estilo distintivo de la música y la danza tradicionales irlandesas, y se ha convertido en un indicativo de la cultura "celta" moderna en general.
La religión ha jugado un papel importante en la vida cultural de la isla desde la antigüedad (y desde las plantaciones del siglo XVII, ha sido el foco de la identidad política y las divisiones en la isla). La herencia precristiana de Irlanda se fusionó con la Iglesia celta siguiendo las misiones de San Patricio en el siglo V. Las misiones hiberno-escocesas, iniciadas por el monje irlandés San Columba, difundieron la visión irlandesa del cristianismo a la Inglaterra pagana y al Imperio franco. Estas misiones llevaron el lenguaje escrito a una población analfabeta de Europa durante la Edad Media que siguió a la caída de Roma, lo que le valió a Irlanda el sobrenombre de "la isla de los santos y los eruditos".
Desde el siglo XX, los pubs irlandeses de todo el mundo se han convertido en puestos de avanzada de la cultura irlandesa, especialmente aquellos con una amplia gama de ofertas culturales y gastronómicas.
El teatro nacional de la República de Irlanda es el Abbey Theatre, que fue fundado en 1904, y el teatro nacional de lengua irlandesa es An Taibhdhearc, que se estableció en 1928 en Galway. [168] [169] Dramaturgos como Seán O'Casey, Brian Friel, Sebastian Barry, Conor McPherson y Billy Roche son reconocidos internacionalmente. [170]
Literatura
Irlanda ha hecho una gran contribución a la literatura mundial en todas sus ramas, tanto en irlandés como en inglés. La poesía en irlandés es una de las poesías vernáculas más antiguas de Europa, y los primeros ejemplos datan del siglo VI. El irlandés siguió siendo el idioma literario dominante hasta el siglo XIX, a pesar de la difusión del inglés a partir del siglo XVII. Nombres prominentes del período medieval y más tarde incluyen Gofraidh Fionn Ó Dálaigh (siglo decimocuarto), Dáibhí Ó Bruadair (siglo XVII) y Aogán Ó Rathaille (siglo XVIII). Eibhlín Dubh Ní Chonaill (C.1743 - c. 1800) fue un poeta destacado en la tradición oral. La última parte del siglo XIX vio un rápido reemplazo del irlandés por el inglés. En 1900, sin embargo, los nacionalistas culturales habían comenzado el renacimiento gaélico, que vio los inicios de la literatura moderna en irlandés. Esto fue para producir una serie de escritores notables, incluyendo Máirtín Ó Cadhain, Máire Mhac an tSaoi y otros. Editores en lengua irlandesa como Coiscéim y Cló Iar-Chonnacht seguir produciendo decenas de títulos cada año.
En inglés, Jonathan Swift, a menudo llamado el escritor satírico más destacado del idioma inglés, ganó fama por obras como los viajes de Gulliver y Una propuesta modesta. Otros escritores notables del siglo XVIII de origen irlandés incluyeron a Oliver Goldsmith y Richard Brinsley Sheridan, aunque pasaron la mayor parte de su vida en Inglaterra. La novela angloirlandesa pasó a primer plano en el siglo XIX, con escritores como Charles Kickham, William Carleton y (en colaboración) Edith Somerville y Violet Florence Martin. El dramaturgo y poeta Oscar Wilde, conocido por sus epigramas, nació en Irlanda.
En el siglo XX, Irlanda produjo cuatro ganadores del Premio Nobel de Literatura: George Bernard Shaw, William Butler Yeats, Samuel Beckett y Seamus Heaney. Aunque no es un premio Nobel, James Joyce es considerado uno de los escritores más importantes del siglo XX. La novela de Joyce de 1922 Ulises Está considerada una de las obras más importantes de la literatura modernista y su vida se celebra anualmente el 16 de junio en Dublín como "Bloomsday". [171] Un escritor comparable en irlandés es Máirtín Ó Cadhain, cuya novela Cré na Cille se considera una obra maestra modernista y se ha traducido a varios idiomas.
La literatura irlandesa moderna a menudo está relacionada con su herencia rural [172] a través de escritores de lengua inglesa como John McGahern y Seamus Heaney y escritores de lengua irlandesa como Máirtín Ó Direáin y otros del Gaeltacht.
Música
La música ha estado presente en Irlanda desde tiempos prehistóricos. [173] Aunque a principios de la Edad Media la iglesia era "bastante diferente a su contraparte en Europa continental", [174] hubo un intercambio considerable entre los asentamientos monásticos en Irlanda y el resto de Europa que contribuyó a lo que se conoce como canto gregoriano. Fuera de los establecimientos religiosos, los géneros musicales en la Irlanda gaélica temprana se conocen como una tríada de música llorona (goltraige), música de risa (geantraige) y música para dormir (suantraige). [175] La música vocal e instrumental (por ejemplo, para el arpa, flautas y varios instrumentos de cuerda) se transmitía oralmente, pero el arpa irlandesa, en particular, era de tal importancia que se convirtió en el símbolo nacional de Irlanda. La música clásica siguiendo los modelos europeos se desarrolló por primera vez en áreas urbanas, en establecimientos de dominio angloirlandés como el Castillo de Dublín, la Catedral de San Patricio y la Iglesia de Cristo, así como las casas de campo de ascendencia angloirlandesa, con la primera actuación de Handel's Mesías (1742) siendo uno de los aspectos más destacados de la época barroca. En el siglo XIX, los conciertos públicos proporcionaron acceso a la música clásica a todas las clases sociales. Sin embargo, por razones políticas y financieras, Irlanda ha sido demasiado pequeña para proporcionar un sustento a muchos músicos, por lo que los nombres de los compositores irlandeses más conocidos de esta época pertenecen a emigrantes.
La música y la danza tradicionales irlandesas han experimentado un aumento en popularidad y cobertura mundial desde la década de 1960. A mediados del siglo XX, a medida que la sociedad irlandesa se modernizaba, la música tradicional había caído en desgracia, especialmente en las zonas urbanas. [176] Sin embargo, durante la década de 1960, hubo un resurgimiento del interés por la música tradicional irlandesa liderado por grupos como The Dubliners, The Chieftains, The Wolfe Tones, The Clancy Brothers, Sweeney's Men e individuos como Seán Ó Riada y Christy Moore. Grupos y músicos como Horslips, Van Morrison y Thin Lizzy incorporaron elementos de la música tradicional irlandesa en la música rock contemporánea y, durante las décadas de 1970 y 1980, la distinción entre músicos tradicionales y de rock se volvió borrosa, y muchas personas se cruzaron regularmente entre estos estilos de interpretación. . Esta tendencia se puede ver más recientemente en el trabajo de artistas como Enya, The Saw Doctors, The Corrs, Sinéad O'Connor, Clannad, The Cranberries y The Pogues entre otros.
Las primeras artes gráficas y esculturas irlandesas conocidas son tallas neolíticas encontradas en sitios como Newgrange [177] y se trazan a través de artefactos de la Edad de Bronce y las tallas religiosas y manuscritos iluminados de la época medieval. Durante el transcurso de los siglos XIX y XX, surgió una fuerte tradición de la pintura, que incluía a figuras como John Butler Yeats, William Orpen, Jack Yeats y Louis le Brocquy. Entre los artistas visuales irlandeses contemporáneos destacados se encuentran Sean Scully, Kevin Abosch y Alice Maher.
Ciencias
El filósofo y teólogo irlandés Johannes Scotus Eriugena fue considerado uno de los principales intelectuales de la Alta Edad Media. Sir Ernest Henry Shackleton, un explorador irlandés, fue una de las principales figuras de la exploración antártica. Él, junto con su expedición, realizó el primer ascenso del Monte Erebus y el descubrimiento de la ubicación aproximada del Polo Magnético Sur. Robert Boyle fue un filósofo natural, químico, físico, inventor y un científico caballero temprano del siglo XVII. Se le considera en gran parte como uno de los fundadores de la química moderna y es más conocido por la formulación de la ley de Boyle. [178]
El físico del siglo XIX, John Tyndall, descubrió el efecto Tyndall. El padre Nicholas Joseph Callan, profesor de filosofía natural en el Maynooth College, es más conocido por su invención de la bobina de inducción, el transformador y descubrió un método temprano de galvanización en el siglo XIX.
Otros físicos irlandeses notables incluyen a Ernest Walton, ganador del Premio Nobel de Física de 1951. Con Sir John Douglas Cockcroft, fue el primero en dividir el núcleo del átomo por medios artificiales e hizo contribuciones al desarrollo de una nueva teoría de la ecuación de ondas. [179] William Thomson, o Lord Kelvin, es la persona que da nombre a la unidad de temperatura absoluta, el kelvin. Sir Joseph Larmor, físico y matemático, hizo innovaciones en la comprensión de la electricidad, la dinámica, la termodinámica y la teoría electrónica de la materia. Su obra más influyente fue Aether and Matter, un libro sobre física teórica publicado en 1900. [180]
George Johnstone Stoney introdujo el término electrón en 1891. John Stewart Bell fue el creador del teorema de Bell y un artículo sobre el descubrimiento de la anomalía Bell-Jackiw-Adler y fue nominado para un premio Nobel. [181] La astrónoma Jocelyn Bell Burnell, de Lurgan, Condado de Armagh, descubrió los púlsares en 1967. Entre los matemáticos notables se encuentra Sir William Rowan Hamilton, famoso por su trabajo en mecánica clásica y la invención de los cuaterniones. La contribución de Francis Ysidro Edgeworth de Edgeworth Box sigue siendo influyente en la teoría microeconómica neoclásica hasta el día de hoy, mientras que Richard Cantillon inspiró a Adam Smith, entre otros. John B. Cosgrave era un especialista en teoría de números y descubrió un número primo de 2000 dígitos en 1999 y un número de Fermat compuesto récord en 2003. John Lighton Synge avanzó en diferentes campos de la ciencia, incluida la mecánica y los métodos geométricos de la relatividad general. Tuvo al matemático John Nash como uno de sus alumnos. Kathleen Lonsdale, nacida en Irlanda y más conocida por su trabajo con la cristalografía, se convirtió en la primera mujer presidenta de la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia. [182]
Irlanda tiene nueve universidades, siete en la República de Irlanda y dos en Irlanda del Norte, incluido el Trinity College, Dublín y el University College Dublin, así como numerosos colegios e institutos de tercer nivel y una rama de la Open University, la Open University en Irlanda.
Deportes
El fútbol gaélico es el deporte más popular en Irlanda en términos de asistencia a partidos y participación de la comunidad, con unos 2.600 clubes en la isla. En 2003 representó el 34% del total de la asistencia deportiva en eventos en Irlanda y en el extranjero, seguido del hurling con el 23%, el fútbol con el 16% y el rugby con el 8%. [183] La final de fútbol de toda Irlanda es el evento más visto del calendario deportivo. [184] El fútbol es el juego de equipo más jugado en la isla y el más popular en Irlanda del Norte. [183] [185]
Otras actividades deportivas con los niveles más altos de participación en el juego incluyen natación, golf, aeróbic, ciclismo y billar / snooker. [186] También se practican y siguen muchos otros deportes, como el boxeo, el cricket, la pesca, las carreras de galgos, el balonmano, el hockey, las carreras de caballos, los deportes de motor, los saltos y el tenis.
La isla tiene un solo equipo internacional en la mayoría de los deportes. Una excepción notable a esto es el fútbol de asociación, aunque ambas asociaciones continuaron presentando equipos internacionales con el nombre de "Irlanda" hasta la década de 1950. El deporte también es la excepción más notable donde la República de Irlanda e Irlanda del Norte tienen equipos internacionales separados. Irlanda del Norte ha producido dos Campeones del Mundo de Snooker.
Deportes de campo
El fútbol gaélico, el hurling y el balonmano son los deportes tradicionales irlandeses más conocidos, conocidos colectivamente como juegos gaélicos. Los juegos gaélicos se rigen por la Asociación Atlética Gaélica (GAA), con la excepción del fútbol gaélico femenino y el camuflaje (variante femenina del hurling), que se rigen por organizaciones independientes. La sede de la GAA (y el estadio principal) se encuentra en el Croke Park con capacidad para 82.500 [187] en el norte de Dublín. Allí se juegan muchos de los principales partidos de la GAA, incluidas las semifinales y finales del Campeonato de fútbol senior de toda Irlanda y el Campeonato de hurling de toda Irlanda. Durante la remodelación del estadio Lansdowne Road en 2007–2010, se jugó allí rugby y fútbol internacionales. [188] Todos los jugadores de la GAA, incluso al más alto nivel, son aficionados y no reciben ningún salario, aunque se les permite recibir una cantidad limitada de ingresos relacionados con el deporte a partir del patrocinio comercial.
La Asociación Irlandesa de Fútbol (IFA) fue originalmente el organismo rector del fútbol en toda la isla. El juego se ha jugado de manera organizada en Irlanda desde la década de 1870, con Cliftonville F.C. en Belfast es el club más antiguo de Irlanda. Fue más popular, especialmente en sus primeras décadas, alrededor de Belfast y en Ulster. Sin embargo, algunos clubes con sede fuera de Belfast pensaban que la IFA favorecía en gran medida a los clubes con sede en Ulster en cuestiones como la selección para la selección nacional. En 1921, tras un incidente en el que, a pesar de una promesa anterior, la IFA trasladó una repetición de la semifinal de la Copa de Irlanda de Dublín a Belfast, [189] los clubes de Dublín se separaron para formar la Asociación de Fútbol del Estado Libre de Irlanda. Hoy, la asociación del sur se conoce como la Asociación de Fútbol de Irlanda (FAI). A pesar de haber sido inicialmente incluida en la lista negra por las asociaciones de las naciones locales, la FAI fue reconocida por la FIFA en 1923 y organizó su primer partido internacional en 1926 (contra Italia). Sin embargo, tanto la IFA como la FAI continuaron seleccionando sus equipos de toda Irlanda, con algunos jugadores ganando partidos internacionales para los partidos con ambos equipos. Ambos también se refirieron a sus respectivos equipos como Irlanda.
En 1950, la FIFA ordenó a las asociaciones que solo seleccionaran jugadores de sus respectivos territorios y, en 1953, ordenó que el equipo de la FAI se conociera solo como "República de Irlanda" y que el equipo de la IFA se conociera como "Irlanda del Norte" (con ciertos excepciones). Irlanda del Norte se clasificó para las finales de la Copa del Mundo en 1958 (llegando a los cuartos de final), 1982 y 1986 y el Campeonato de Europa en 2016. La República se clasificó para las finales de la Copa del Mundo en 1990 (llegando a los cuartos de final), 1994, 2002 y el Campeonato de Europa en 1988, 2012 y 2016. En toda Irlanda, existe un gran interés en las ligas de fútbol inglesas y, en menor medida, las escocesas.
Irlanda tiene un solo equipo nacional de rugby y una sola asociación, la Irish Rugby Football Union, que gobierna el deporte en toda la isla. El equipo de rugby irlandés ha jugado en todas las Copas del Mundo de Rugby, llegando a cuartos de final en seis de ellas. Irlanda también fue sede de partidos durante las Copas Mundiales de Rugby de 1991 y 1999 (incluidos los cuartos de final). Hay cuatro equipos irlandeses profesionales, los cuatro juegan en el Pro14 y al menos tres compiten por la Copa Heineken. El rugby irlandés se ha vuelto cada vez más competitivo tanto a nivel internacional como provincial desde que el deporte se profesionalizó en 1994. Durante ese tiempo, Ulster (1999), [190] Munster (2006 [191] y 2008) [190] y Leinster (2009, 2011 y 2012) [190] han ganado la Copa Heineken. Además de esto, el equipo internacional irlandés ha tenido un mayor éxito en el Campeonato de las Seis Naciones contra los otros equipos de élite europeos. Este éxito, incluyendo Triple Crowns en 2004, 2006 y 2007, culminó con una gran cantidad de victorias, conocidas como Grand Slam, en 2009 y 2018. [192]
Otros deportes
Las carreras de caballos y de galgos son populares en Irlanda. Hay frecuentes reuniones de carreras de caballos y los estadios de galgos están muy concurridos. La isla es conocida por la cría y el entrenamiento de caballos de carreras y también es un gran exportador de perros de carreras. [193] El sector de las carreras de caballos se concentra principalmente en el condado de Kildare. [194]
El atletismo irlandés ha experimentado una mayor tasa de éxito desde el año 2000, con Sonia O'Sullivan ganando dos medallas en 5.000 metros en la pista de oro en los Campeonatos del Mundo de 1995 y plata en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000. Gillian O'Sullivan ganó la plata en la caminata de 20 km en el Campeonato Mundial de 2003, mientras que el corredor de vallas Derval O'Rourke ganó el oro en el Campeonato Mundial en pista cubierta de 2006 en Moscú. Olive Loughnane ganó una medalla de plata en la caminata de 20 km en el Campeonato Mundial de Atletismo en Berlín en 2009.
Irlanda ha ganado más medallas en el boxeo que en cualquier otro deporte olímpico. El boxeo se rige por la Asociación Irlandesa de Boxeo Atlético. Michael Carruth ganó una medalla de oro y Wayne McCullough ganó una medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Barcelona. En 2008 Kenneth Egan ganó una medalla de plata en los Juegos de Beijing. [195] Paddy Barnes aseguró el bronce en esos juegos y el oro en los Campeonatos Europeos de Boxeo Amateur de 2010 (donde Irlanda ocupó el segundo lugar en la tabla de medallas general) y los Juegos de la Commonwealth de 2010. Katie Taylor ha ganado el oro en todos los campeonatos europeos y mundiales desde 2005. En agosto de 2012 en los Juegos Olímpicos de Londres, Taylor hizo historia al convertirse en la primera mujer irlandesa en ganar una medalla de oro en boxeo en el peso ligero de 60 kg. [196]
El golf es muy popular y el turismo de golf es una industria importante que atrae a más de 240.000 visitantes al año. [197] La Ryder Cup de 2006 se celebró en el K Club en el condado de Kildare. [198] Pádraig Harrington se convirtió en el primer irlandés desde Fred Daly en 1947 en ganar el British Open en Carnoustie en julio de 2007. [199] Defendió con éxito su título en julio de 2008 [200] antes de ganar el Campeonato de la PGA en agosto. [201] Harrington se convirtió en el primer europeo en ganar el Campeonato de la PGA en 78 años y fue el primer ganador de Irlanda. Tres golfistas de Irlanda del Norte han tenido un éxito especial. En 2010, Graeme McDowell se convirtió en el primer golfista irlandés en ganar el US Open y el primer europeo en ganar ese torneo desde 1970. Rory McIlroy, a la edad de 22 años, ganó el US Open 2011, mientras que la última victoria de Darren Clarke fue en 2011 Campeonato Abierto en Royal St. George's. En agosto de 2012, McIlroy ganó su segundo campeonato importante al ganar el Campeonato de la USPGA por un margen récord de 8 tiros.
Recreación
La costa oeste de Irlanda, Lahinch y la bahía de Donegal en particular, tienen playas populares para surfear, ya que están completamente expuestas al océano Atlántico. La bahía de Donegal tiene la forma de un embudo y atrapa los vientos del Atlántico oeste / suroeste, creando buenas olas, especialmente en invierno. Desde poco antes del año 2010, Bundoran ha acogido el campeonato europeo de surf. El buceo es cada vez más popular en Irlanda con aguas cristalinas y grandes poblaciones de vida marina, particularmente a lo largo de la costa occidental. También hay muchos naufragios a lo largo de la costa de Irlanda, y algunas de las mejores inmersiones en naufragios se encuentran en Malin Head y frente a la costa del condado de Cork. [202]
Con miles de lagos, más de 14.000 kilómetros (8.700 millas) de ríos con peces y más de 3.700 kilómetros (2.300 millas) de costa, Irlanda es un destino popular para la pesca. El clima templado de Irlanda es propicio para la pesca deportiva. Si bien la pesca del salmón y la trucha sigue siendo popular entre los pescadores, la pesca del salmón en particular recibió un impulso en 2006 con el cierre de la pesquería del salmón con redes de deriva. La pesca gruesa sigue aumentando su perfil. La pesca con caña marina se desarrolla con muchas playas cartografiadas y señalizadas, [203] y el rango de especies de pesca con caña marina es de alrededor de 80. [204]
Comida y bebida
La comida y la cocina en Irlanda toman su influencia de los cultivos y los animales criados en el clima templado de la isla y de las circunstancias sociales y políticas de la historia irlandesa. Por ejemplo, si bien desde la Edad Media hasta la llegada de la papa en el siglo XVI la característica dominante de la economía irlandesa fue el pastoreo de ganado, el número de ganado que poseía una persona se equiparaba a su posición social. [205] Por lo tanto, los pastores evitarían sacrificar una vaca lechera. [205]
Por esta razón, el cerdo y la carne blanca eran más comunes que la carne de res, y las tiras gruesas y grasas de tocino salado (conocidas como lonjas) y el consumo de mantequilla salada (es decir, un producto lácteo en lugar de la carne de res) han sido una característica central de la dieta. en Irlanda desde la Edad Media. [205] La práctica de sangrar el ganado y mezclar la sangre con leche y mantequilla (no muy diferente a la práctica de los masai) era común [206] y la morcilla, hecha de sangre, grano (generalmente cebada) y condimentos, sigue siendo un alimento básico para el desayuno. En Irlanda. Todas estas influencias se pueden ver hoy en día en el fenómeno del "rollo de desayuno".
La introducción de la patata en la segunda mitad del siglo XVI influyó mucho en la cocina a partir de entonces. La gran pobreza alentó un enfoque de subsistencia en la alimentación y, a mediados del siglo XIX, la gran mayoría de la población se satisfacía con una dieta de patatas y leche. [207] Una familia típica, formada por un hombre, una mujer y cuatro hijos, consumiría 18 kilos (110 kg) de patatas a la semana.[205] En consecuencia, platos que se consideran platos nacionales representan una sencillez fundamental en la cocina, como el estofado irlandés, tocino y repollo, boxty, una especie de tortita de papa, o colcannon, un plato de puré de papas y col rizada o repollo. [205]
Desde el último cuarto del siglo XX, con un resurgimiento de la riqueza en Irlanda, ha surgido una "nueva cocina irlandesa" basada en ingredientes tradicionales que incorporan influencias internacionales [208]. [209] Esta cocina se basa en verduras frescas, pescado (especialmente salmón, trucha, ostras, mejillones y otros mariscos), además de los tradicionales panes de soda y la amplia gama de quesos artesanales que ahora se producen en todo el país. Un ejemplo de esta nueva cocina es "Dublin Lawyer": langosta cocida en whisky y nata. [210] Sin embargo, la patata sigue siendo una característica fundamental de esta cocina y los irlandeses siguen siendo los mayores consumidores per cápita [205] de patatas en Europa. Los alimentos regionales tradicionales se pueden encontrar en todo el país, por ejemplo, el mordisco en Dublín o el drisheen en Cork, ambos un tipo de salchicha, o blaa, un pan blanco pastoso particular de Waterford.
Irlanda una vez dominó el mercado mundial del whisky, produciendo el 90% del whisky del mundo a principios del siglo XX. Sin embargo, como consecuencia de los contrabandistas durante la prohibición en los Estados Unidos (que vendían whisky de mala calidad con nombres que suenan irlandeses, erosionando así la popularidad anterior a la prohibición de las marcas irlandesas) [211] y los aranceles sobre el whisky irlandés en todo el Imperio británico durante Durante la Guerra Comercial Anglo-Irlandesa de la década de 1930, [212] las ventas de whisky irlandés en todo el mundo cayeron a un mero 2% a mediados del siglo XX. [213] En 1953, una encuesta del gobierno irlandés encontró que el 50% de los bebedores de whisky en los Estados Unidos nunca había oído hablar del whisky irlandés. [214]
El whisky irlandés, según lo investigado en 2009 por la emisora estadounidense CNBC, sigue siendo popular a nivel nacional y ha crecido en ventas internacionales de manera constante durante algunas décadas. [215] Normalmente, la CNBC afirma que el whisky irlandés no es tan ahumado como un whisky escocés, pero no tan dulce como los whiskies estadounidenses o canadienses. [215] El whisky forma la base de los licores de crema tradicionales, como Baileys, y el "café irlandés" (un cóctel de café y whisky supuestamente inventado en la estación de hidroaviones de Foynes) es probablemente el cóctel irlandés más conocido.
Stout, una especie de cerveza porter, particularmente Guinness, se asocia típicamente con Irlanda, aunque históricamente estuvo más estrechamente asociada con Londres. Porter sigue siendo muy popular, aunque ha perdido ventas desde mediados del siglo XX por la lager. Sidra, particularmente Magners (comercializado en la República de Irlanda como Bulmers), también es una bebida popular. La limonada roja, un refresco, se consume sola y como mezcla, especialmente con whisky. [216]
Resumen y PIB
El PIB de la República de Irlanda en 2018 fue de 382 754 millones de dólares (nominal), [217] y en Irlanda del Norte en 2016 fue de 43 000 millones de euros (nominal). [218]
El PIB per cápita en la República de Irlanda fue de 78.335 dólares (nominal) en 2018, [217] y en Irlanda del Norte (en 2016) fue de 23.700 euros. [218]
A pesar de que las dos jurisdicciones utilizan dos monedas distintas (el euro y la libra esterlina), una cantidad cada vez mayor de actividad comercial se lleva a cabo en toda Irlanda. Esto ha sido facilitado por la antigua membresía compartida de las dos jurisdicciones de la Unión Europea, y ha habido llamamientos de miembros de la comunidad empresarial y los responsables políticos para la creación de una "economía de toda Irlanda" para aprovechar las economías de escala e impulsar competitividad. [219]
Las regiones de varias ciudades de la isla de Irlanda incluyen el corredor Dublín-Belfast (3,3 m) y el corredor Cork-Limerick-Galway (1 m). [ cita necesaria ]
Economía regional
A continuación se muestra una comparación del PIB regional en la isla de Irlanda.
| República de Irlanda: Border Midlands y amp West | República de Irlanda: Sur y Este | Reino Unido: Irlanda del Norte |
| 30 000 millones EUR [220] | 142 000 millones EUR (Dublín 72 400 millones EUR) [220] | € 43,4 mil millones (Belfast € 20,9 mil millones) [221] |
| 23.700 € por persona [221] | 39.900 € por persona [221] | 21 000 € por persona [221] |
| Zona | Población | País | Ciudad | PIB 2012 € | PIB por persona € | PIB 2014 € | PIB por persona € |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Región de Dublín | 1,350,000 | ROI | Dublín | 72.400 millones de euros | €57,200 | 87.238 millones de euros | €68,208 |
| Región suroeste | 670,000 | ROI | corcho | 32.300 millones de euros | €48,500 | 33.745 millones de euros | €50,544 |
| Gran Belfast | 720,000 | NI | Belfast | 20.900 millones de euros | €33,550 | 22.153 millones de euros | €34,850 |
| Región Oeste | 454,000 | ROI | Galway | 13.800 millones de euros | €31,500 | 13,37 mil millones € | €29,881 |
| Región del Medio Oeste | 383,000 | ROI | Quintilla cómica | 11.400 millones de euros | €30,300 | € 12.116 mil millones | €31,792 |
| Región sureste | 510,000 | ROI | Waterford | 12.800 millones de euros | €25,600 | 14.044 millones de euros | €28,094 |
| Región del Medio Oriente | 558,000 | ROI | Rebuznar | 13.300 millones de euros | €24,700 | € 16.024 mil millones | €30,033 |
| Región fronteriza | 519,000 | ROI | Drogheda | 10.700 millones de euros | €21,100 | € 10.452 mil millones | €20,205 |
| Este de Irlanda del Norte | 430,000 | NI | Ballymena | 9.500 millones de euros | €20,300 | 10.793 millones de euros | €24,100 |
| Región de Midlands | 290,000 | ROI | Athlone | 5.700 millones de euros | €20,100 | 6.172 millones de euros | €21,753 |
| Oeste y sur de Irlanda del Norte | 400,000 | NI | Newry | 8.400 millones de euros | €19,300 | 5.849 millones de euros | €20,100 |
| Irlanda del Norte | 280,000 | NI | Derry | 5.500 millones de euros | €18,400 | 9.283 millones de euros | €22,000 |
| Total | 6,6 metros | 216,7 mil millones € | 241 mil millones de euros |
Historia economica
Antes de la partición en 1921, Irlanda tenía una larga historia como colonia económica, primero, parcialmente, de los nórdicos, a través de sus ciudades (siglos IX al X d.C.) y más tarde de Inglaterra. Aunque el clima y el suelo favorecieron ciertas formas de agricultura, [223] las barreras comerciales obstaculizaron con frecuencia su desarrollo. Las repetidas invasiones y "plantaciones" interrumpieron la propiedad de la tierra, y los múltiples levantamientos fallidos también contribuyeron a las repetidas fases de deportación y emigración.
Los eventos destacados en la historia económica de Irlanda incluyen:
- Siglos XVI y XVII: confiscación y redistribución de tierras en las plantaciones de Irlanda
- 1845-1849: La Gran Hambruna ocasionó la despoblación y la emigración masiva.
- 1846: La derogación de Westminster de las leyes del maíz interrumpió la agricultura irlandesa. [224]
Industrias principales
Turismo
Hay tres sitios del Patrimonio Mundial en la isla: el Brú na Bóinne, Skellig Michael y la Calzada del Gigante. [225] Varios otros lugares están en la lista provisional, por ejemplo, Burren, Ceide Fields [226] y Mount Stewart. [227]
Algunos de los sitios más visitados de Irlanda incluyen el Castillo de Bunratty, la Roca de Cashel, los Acantilados de Moher, la Abadía de la Santa Cruz y el Castillo de Blarney. [228] Los sitios monásticos históricamente importantes incluyen Glendalough y Clonmacnoise, que se mantienen como monumentos nacionales en la República de Irlanda. [229]
La región de Dublín recibe la mayor cantidad de turistas [228] y alberga varias de las atracciones más populares, como Guinness Storehouse y Book of Kells. [228] El oeste y el suroeste, que incluye los lagos de Killarney y la península de Dingle en el condado de Kerry y Connemara y las islas Aran en el condado de Galway, también son destinos turísticos populares. [228]
Achill Island se encuentra frente a la costa del condado de Mayo y es la isla más grande de Irlanda. Es un destino turístico popular para el surf y contiene 5 playas con Bandera Azul y Croaghaun uno de los acantilados más altos del mundo. Las casas señoriales, construidas durante los siglos XVII, XVIII y XIX en estilos palladiano, neoclásico y neogótico, como Castle Ward, Castletown House, Bantry House, Strokestown Park y Glenveagh Castle también son de interés para los turistas. Algunos se han convertido en hoteles, como Ashford Castle, Castle Leslie y Dromoland Castle.
Energía
La isla funciona como un mercado único de electricidad. [230] Durante gran parte de su existencia, las redes eléctricas en la República de Irlanda e Irlanda del Norte estuvieron completamente separadas. Ambas redes fueron diseñadas y construidas independientemente después de la partición. Sin embargo, ahora están conectados con tres enlaces [231] y también conectados a través de Gran Bretaña a Europa continental. La situación en Irlanda del Norte se complica por el problema de las empresas privadas que no suministran electricidad a Irlanda del Norte con suficiente energía. En la República de Irlanda, el ESB no ha modernizado sus centrales eléctricas, y la disponibilidad de centrales eléctricas ha promediado recientemente solo el 66%, una de las peores tasas de este tipo en Europa Occidental. EirGrid ha comenzado a construir una línea de transmisión HVDC entre Irlanda y Gran Bretaña con una capacidad de 500 MW, [232] aproximadamente el 10% de la demanda máxima de Irlanda.
Al igual que con la electricidad, la red de distribución de gas natural ahora también es totalmente insular, con un gasoducto que une Gormanston, el condado de Meath y Ballyclare, el condado de Antrim. [233] La mayor parte del gas de Irlanda proviene de interconectores entre Twynholm en Escocia y Ballylumford, Condado de Antrim y Loughshinny, Condado de Dublín. Los suministros provienen del campo de gas de Corrib, frente a la costa del condado de Mayo, y un suministro decreciente proviene del campo de gas de Kinsale frente a la costa del condado de Cork. [234] [235] El campo del condado de Mayo enfrenta cierta oposición localizada por una controvertida decisión de refinar el gas en tierra.
Irlanda tiene una industria antigua basada en la turba (conocida localmente como "césped") como fuente de energía para los incendios domésticos. Una forma de energía de biomasa, esta fuente de calor todavía se utiliza ampliamente en las zonas rurales. Sin embargo, debido a la importancia ecológica de las turberas en el almacenamiento de carbono y su rareza, la UE está intentando proteger este hábitat al multar a Irlanda por desenterrar turba. En las ciudades, el calor se suministra generalmente con gas natural o aceite de calefacción, aunque algunos proveedores urbanos distribuyen tepes de césped como "combustible sin humo" para uso doméstico.
La República tiene un fuerte compromiso con las energías renovables y se ubica como uno de los 10 principales mercados para la inversión en tecnologías limpias en el Índice Global de Economía Verde 2014. [236] La investigación y el desarrollo de las energías renovables (como la energía eólica) ha aumentado desde 2004. Se han construido grandes parques eólicos en Cork, Donegal, Mayo y Antrim. En algunos casos, la construcción de parques eólicos se ha retrasado debido a la oposición de las comunidades locales, algunas de las cuales consideran que los aerogeneradores son antiestéticos. La República se ve obstaculizada por una red envejecida que no fue diseñada para manejar la disponibilidad variable de energía que proviene de los parques eólicos. La instalación de Turlough Hill de ESB es la única instalación de almacenamiento de energía en el estado. [237]
Partición oficial
La Ley del Gobierno de Irlanda se promulgó en 1920 y la isla se dividió en Irlanda del Norte y del Sur al año siguiente, pero el Gobierno autónomo nunca entró en vigor en el sur. En cambio, el Tratado angloirlandés de 1921, que puso fin a la guerra en Irlanda, permitió la creación del Estado libre irlandés autónomo. Como parte del tratado, Irlanda del Norte tenía derecho a optar por salir del nuevo Estado Libre de Irlanda, lo que hizo. Con Irlanda del Norte y del Sur ahora separadas en dos jurisdicciones por una frontera de casi 500 kilómetros, la ratificación del tratado dio lugar a un período renovado de guerra civil y años de hostilidad y violencia entre sindicalistas y nacionalistas en Irlanda del Norte, conocido como The Troubles.
Mediados del siglo XX
La prosperidad de la ciudad, basada en la construcción naval y el comercio de cargamentos tan poco glamorosos como heno, hielo, manzanas y fertilizantes, comenzó a desvanecerse a medida que avanzaba el siglo XX. Una fábrica de zapatos de cuatro pisos dominaba el área industrial, y Belfast se convirtió en una ciudad obrera.
En la década de 1950, las empresas avícolas, sardinas y papas habían establecido plantas de procesamiento a lo largo del paseo marítimo. Belfast se autodenominó la “Capital mundial de los pollos de engorde” y cada julio, miles de personas venían a comer pollo asado el Día del Pollo de engorde.
Tumbas sin nombre
La historia de Milltown Cemetery refleja la de la ciudad que lo rodea, y partes del pasado de Belfast se pueden leer en sus miles de lápidas. Los soldados que murieron luchando por Gran Bretaña en las guerras mundiales se encuentran cerca de los republicanos irlandeses que tomaron las armas contra el dominio británico. Allí están las víctimas de la gripe española de 1918, así como las víctimas de los estallidos de violencia política en Irlanda del Norte.
Sin embargo, la controversia estalló en 2008, cuando se reveló que los fideicomisarios del cementerio habían vendido el terreno que contenía las fosas comunes sin marcar. La Diócesis de Down and Connor, propietaria del cementerio, dijo que la venta fue un error, se disculpó y organizó un estudio arqueológico del terreno para descubrir la extensión de los entierros. Finalmente, se volvió a comprar la tierra que contenía las tumbas.
A Maguire se le dio acceso al cementerio a fines de ese diciembre. Hasta entonces, su trabajo había consistido en localizar sitios donde quizás se enterrara a uno o dos bebés. Ahora se enfrentó al desafío de tratar de trazar un mapa de parcelas de entierro que contenían miles de restos. Sin embargo, rápidamente encontró al aliado perfecto.
Dan Skelly se crió en el barrio de clase trabajadora de Carrick Hill en el norte de Belfast, hijo de un trabajador portuario en los famosos astilleros de la ciudad.
“Eran dos habitaciones, sin gas, sin electricidad”, dijo. “Solíamos tener que cocinar en el fuego. Eran habitaciones para alquilar, y en ese momento éramos 18 viviendo en dos habitaciones ".
Enviado a trabajar cuando era niño, consiguió un trabajo a través de su cuñado cavando tumbas en el cementerio de Milltown en 1971. Skelly tenía 17 años y ha sido sepulturero desde entonces. Recuerda cómo los bebés de los hospitales y otras instituciones fueron enterrados sin ceremonias.
“En esa época algunos de los enterradores solían sacar a los bebés de las morgues, traerlos en cajas de zapatos, cajas de cartón. Algunos de ellos tenían ataúdes, otros no ", dijo.
"Si un padre venía, lo derribaban y les dejaban ver cómo enterraban al niño, pero aparte de eso, la caja de zapatos simplemente se colocaba en la parte trasera del tractor, se bajaba y se enterraba".
Los pozos cavados en el pantano del cementerio medían 9 por 4,5 pies, y uno solo podía contener cientos de restos. En parte de memoria, y en parte de examinar el suelo con un ojo entrenado, Skelly pudo encontrar esas tumbas sin marcar. En 2009 comenzó a ayudar a Maguire a hacer precisamente eso.
Descargue la aplicación NBC News para conocer las últimas noticias y la política
En este punto, Maguire pasaba a menudo seis días a la semana en el cementerio de Milltown, mientras completaba su maestría en antropología. Se había hecho conocida en la comunidad como alguien comprometido con la identificación de cillini y ya estaba recibiendo un flujo constante de solicitudes de información de los residentes locales.
Cada solicitud lleva a Maguire por un rastro de papel a través de certificados de nacimiento y defunción, registros de entierro y archivos de hogares maternos y infantiles u otras instituciones.
Si Maguire puede encontrar un nombre, a menudo puede rastrearlo hasta el lugar de enterramiento de un niño utilizando mapas de parcelas del cementerio, algunos de los cuales ha elaborado ella misma con Skelly.
No todas las búsquedas tienen éxito. Refiriéndose a uno de esos casos, dijo: "Todavía me molesta que no podamos encontrar a ese bebé".
Cada solicitud que recibe Maguire, sin embargo, saca a la luz una tragedia individual del pasado.
El Acuerdo del Viernes Santo
15 de septiembre de 1997: Por primera vez desde la división de Irlanda y 1922 en 1922, Gran Bretaña se reúne con el Sinn Fein para negociar en conversaciones de paz formales.
10 de abril de 1998: Se firma el Acuerdo del Viernes Santo, también conocido como Acuerdo de Belfast, y el referéndum pasa el 23 de mayo tras una votación tanto en la República de Irlanda como en Irlanda del Norte. El acuerdo crea una nueva asamblea del norte con igual voz entre sindicalistas y nacionalistas.
15 de agosto de 1998: Un grupo escindido del IRA llamado Real IRA, lleva a cabo el ataque paramilitar más mortífero en Irlanda del Norte durante un atentado con coche bomba en Omagh en Irlanda del Norte, dejando 29 muertos y más de 200 heridos.
16 de octubre de 1998: En reconocimiento del Acuerdo del Viernes Santo, John Hume, el líder católico del Partido Laborista y Socialdemócrata moderado y el activista de los derechos civiles de Irlanda del Norte, y David Trimble, líder del Partido Unionista Protestante del Ulster de Irlanda del Norte y # x2019, fueron galardonados con el Nobel de la Paz. Premio.
