Artículos

Una guía para visitantes de Pompeya

Una guía para visitantes de Pompeya


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Los visitantes de Nápoles y sus alrededores podrían sentirse abrumados por la cantidad de maravillas arqueológicas para ver. Enterrados durante siglos bajo toneladas de cenizas volcánicas y escombros, los sitios arqueológicos esparcidos a lo largo de la costa de Nápoles se encuentran entre los restos más espectaculares y mejor conservados del antiguo mundo romano-itálico. Ningún otro lugar del mundo ofrece una visión más profunda de la vida cotidiana romana que las espectaculares ciudades costeras de Pompeya y Herculano. La erupción del Vesubio en el 79 d.C. no solo destruyó estas antiguas ciudades sino que, irónicamente, las conservó para futuros descubrimientos. Cada año, estas ruinas perfectamente conservadas atraen a millones de visitantes que vienen a ver una instantánea única y fascinante de la vida romana.

Nuestro sitio está lanzando una nueva y emocionante serie de viajes dedicada a los sitios arqueológicos alrededor de la bahía de Nápoles. Ponemos en marcha esta nueva función con Pompeya. La siguiente guía está destinada especialmente a viajeros independientes que deseen aprovechar al máximo su visita autoguiada por Pompeya.

Una ciudad próspera

Gracias a su posición estratégica cerca del río Sarno, Pompeya era un importante centro comercial, un centro comercial destacado por la exportación de productos como aceitunas, aceite de oliva, vino y salsa de pescado (garum). Una vez hogar de aproximadamente 12.000 personas, la ciudad contaba con una variedad de baños, casas, templos, edificios públicos, mercados, burdeles, tabernas y cafés, y un estadio de 20.000 asientos. Probablemente originario de una fusión de cinco pequeñas ciudades, el primer plan de la ciudad de Pompeya se desarrolló en el siglo VI a. C. cuando los italianos llamados Oscanos habitaban el área. Durante los siguientes siglos, la ciudad cayó en manos de los griegos y los samnitas antes de convertirse en una colonia romana en el 80 a. C. Pompeya prosperó hasta que fue golpeada por un terremoto masivo en el 62 d.C., dañando la mayoría de sus edificios. El golpe fatal cayó sobre la ciudad en 79 EC cuando el Monte Vesubio entró en erupción violentamente.

De las 66 hectáreas originales de Pompeya, 44 ya han sido excavadas y las excavaciones continúan hasta el día de hoy.

La erupción y las secuelas

En 79 EC, en solo 24 horas, una poderosa erupción asfixió por completo las ciudades en las estribaciones del Vesubio. El volcán, que había estado inactivo durante cientos de años, entró en erupción con una fuerza tremenda y envió una gran nube en forma de hongo de roca y gas a más de 30 km (18,6 millas) hacia el cielo. La nube luego se derrumbó y provocó una oleada piroclástica masiva por las laderas del Vesubio, matando a todos los que aún no habían huido. En Pompeya, la mayoría de las casas se encuentran bajo un manto de piedra pómez y ceniza de hasta 5 metros (16 pies) de profundidad. Pasarían unos 1700 años antes de que estas ciudades romanas fueran redescubiertas por los arqueólogos, y el alcance de su conservación fue extraordinario.

Redescubriendo Pompeya

Después de su catastrófica desaparición, siglos de historia quedaron sellados hasta 1594 EC, cuando un arquitecto tropezó con las ruinas mientras cavaba un canal. Sin embargo, no fue hasta el nombramiento del arqueólogo Guiseppe Fiorelli en 1861 EC que se llevaron a cabo excavaciones sistemáticas. Fiorelli fue el encargado de realizar los famosos moldes de yeso de las víctimas de la erupción que ahora se pueden ver por el sitio. De las 66 hectáreas originales de Pompeya, 44 ya han sido excavadas y las excavaciones continúan hasta el día de hoy.

¿Historia de amor?

Regístrese para recibir nuestro boletín semanal gratuito por correo electrónico.

Descubriendo nuevos tesoros y reescribiendo la historia

270 años después del descubrimiento de Pompeya, se han reanudado las excavaciones arqueológicas a gran escala en Pompeya en la Regio V, un área de más de 1.000 m² (10.000 pies²) que todavía estaba enterrada bajo escombros volcánicos. Más de 200 expertos y técnicos están trabajando en el Gran Proyecto Pompeya, el programa de conservación, mantenimiento y restauración de € 105 millones ($ 116 millones) lanzado en 2012 CE y financiado en gran parte por la Unión Europea. Nuevas estructuras (incluido un snack bar de colores brillantes), coloridos frescos, mosaicos de figuras mitológicas, así como grafitis, fueron algunos de los descubrimientos que surgieron de la excavación arqueológica.

Otro descubrimiento reciente fue el texto garabateado en la pared de una casa que sugiere que la erupción ocurrió en octubre del 79 d.C., dos meses más tarde de lo que se pensaba. Según Massimo Osanna, el jefe del sitio de Pompeya, la fecha correcta de la erupción puede, de hecho, ser el 24 de octubre. Después de casi dos milenios, las ruinas de Pompeya continúan asombrándonos con su rico legado arqueológico. Las nuevas áreas de excavación aún no están abiertas al público.

Información práctica

Pompeya es un viaje fácil desde Nápoles o Sorrento. El servicio de tren local alrededor del Vesubio es la línea Circumvesuviana que corre entre Nápoles y Sorrento y tiene paradas cerca de los principales parques arqueológicos. Los trenes salen cada 30 minutos desde la estación central de trenes de Nápoles y el viaje a Pompeya dura unos 30 minutos. La tarifa del boleto es actualmente de poco menos de 3 € por trayecto.

Un billete sencillo para entrar en las excavaciones de Pompeya en el momento de redactar este artículo cuesta 15 €. También está disponible un pase de tres días para acceder a tres sitios por 18 €: Pompeya, Oplontis y Boscoreale. Las entradas se pueden adquirir en las taquillas oficiales de las entradas al recinto. El Parque Arqueológico de Pompeya también propone entradas anticipadas del servicio de venta de entradas en línea TicketOne, que permiten a los visitantes evitar las colas mediante el uso de una taquilla de carril rápido. Todas sus entradas incluyen un mapa y una pequeña guía de bolsillo de los sitios. También puede descargar sus guías en PDF antes de su viaje (ver aquí).

También existe la Campania Arte Card (sitio oficial) que permite la entrada a Pompeya, Herculano, Oplontis, Boscoreale, el Museo Arqueológico de Nápoles y más de 70 otros sitios culturales y arqueológicos en toda la región de Campania, así como viajes ilimitados en transporte público. La tarjeta Campania Arte Card de 3 días cuesta 32 € y ofrece entrada gratuita a los dos primeros sitios de su elección y luego hasta un 50% de descuento desde el tercer sitio en adelante. La tarjeta Campania Arte Card de 7 días cuesta 34 € y ofrece entrada gratuita a los primeros 5 sitios visitados y luego hasta un 50% de descuento en otros sitios. Sin embargo, no incluye transporte público. La tarjeta Campania Arte está disponible en la mayoría de los principales museos y sitios arqueológicos participantes. También se puede comprar en línea por adelantado en el sitio web oficial de Campania Arte Card.

Visitando Pompeya

Las excavaciones de Pompeya se encuentran, con razón, entre los lugares de interés más populares y destinos de excursiones de un día en Italia. Desde las primeras excavaciones planificadas a mediados del siglo XVIII EC, Pompeya ha asombrado tanto a los eruditos como a los turistas. Sus ruinas fantasmales constituyen una de las experiencias arqueológicas más apasionantes y estimulantes del mundo. Pero Pompeya es también uno de los sitios arqueológicos más concurridos del mundo con unos 4 millones de visitantes cada año. No estarás solo, y en temporada alta las calles de Pompeya pueden estar totalmente abarrotadas. Con sus 49 hectáreas (121 acres) de área excavada, Pompeya es enorme y los visitantes pueden perderse fácilmente en el laberinto de calles, incluso con un mapa, y no hay guardias que le indiquen la dirección correcta.

Es importante saber que hay dos entradas principales a Pompeya. Porta Marina es la entrada principal y es donde puedes conseguir una audioguía. También está más cerca de la línea de tren Circumvesuviana. Sin embargo, esto lo hace mucho más concurrido y las colas para los boletos pueden ser más largas durante los períodos de mayor afluencia. La otra entrada está en Piazza Anfiteatro y es mucho más tranquila, por lo que entrarás más rápido. Piazza Anfiteatro está cerca de la estación de tren central de Pompeya, a la que se puede llegar con los trenes Trenitalia (aunque solo hay 9 trenes que circulan todos los días).

Se pueden reservar visitas guiadas en el mostrador de información de la entrada de Porta Marina. El servicio lo llevan a cabo guías calificados certificados por la Región de Campania, que pueden identificarse mediante insignias especiales. Las visitas guiadas pueden ser útiles para los visitantes que tienen un tiempo limitado y desean ver los aspectos más destacados sin perder tiempo leyendo mapas y buscando lugares de interés. Si eliges hacerlo solo, recuerda que Pompeya es una ciudad entera enterrada y que es poco probable que puedas verlo todo en una sola visita. Por lo tanto, debe determinar cuánto tiempo desea pasar en Pompeya y planificar su visita en consecuencia. Además, recuerde que caminará por antiguas calzadas romanas, así que use algo cómodo. Y no olvides traer un pequeño refrigerio y agua. Una botella pequeña está bien, hay muchas fuentes donde puedes rellenar.

Después de comprar su boleto de entrada a Pompeya, recuerde elegir un mapa en el punto de información, así como el folleto gratuito de 148 páginas. Desafortunadamente, debido a la falta de personal, muchas de las mejores casas privadas están cerradas, y encontrará varios lugares a los que se suponía que debía ingresar. Cualquiera que sea su itinerario planeado, esté preparado para cualquier cambio. Los principales lugares de interés suelen estar abiertos todo el día, pero algunas casas tienen horarios de apertura reducidos o están cerradas por mantenimiento. El sitio web oficial de Pompeya tiene información sobre aperturas y cierres si hace clic en cada REGIO aquí.

Existen diferentes tipos de itinerarios dependiendo de su disponibilidad de tiempo. El mapa gratuito de Pompeya proporcionado en el punto de información ofrece cuatro itinerarios diferentes que duran 2 horas, 3 horas, 5 horas y 7 horas. Aquí le sugerimos un itinerario de 5 horas y 20 lugares de interés que debe incluir durante su visita. La ruta sugerida comienza en Piazza Anfiteatro, manteniendo el área del Foro y la Basílica para el final ya que las multitudes tienden a congregarse allí. Para cuando termine su visita, todos los grupos grandes habrán abandonado el sitio, generalmente a media tarde. Pasará por muchas cosas en esta ruta, pero en realidad, si ve una puerta abierta, simplemente hágalo. Muchas casas están recién restauradas y han reabierto recientemente.

Nuestro itinerario recomendado con 20 lugares imperdibles

1. Gran Palaestra (abierta todo el día)

La Gran Palaestra se construyó como un espacio para la práctica de gimnasia y atletismo. Su enorme patio flanqueado por un pórtico incluye los restos de una gran piscina. Reabierto al público en 2015 CE, el Palaestra ahora se utiliza como exposición permanente.

2. Anfiteatro (abierto todo el día)

El anfiteatro se utilizó para el combate de gladiadores y es el más antiguo de su tipo que existe. Construido 150 años antes del Coliseo en el 70 d.C., podía albergar hasta 20.000 espectadores.

3. Praedia of Julia Felix (abierta todo el día)

Situada a lo largo de la Via dell'Abbondanza, la Praedia de Julia Felix es una de las casas más grandes de Pompeya. Su propietaria, Julia Felix, convirtió partes de él en apartamentos disponibles para alquiler y otras partes para uso público. El complejo constaba de una casa atrio, amplios jardines, una instalación termal con baños calientes y un gran parque. Se sometió a un maravilloso lavado de cara y ahora está abierto al público.

4. Thermopolium de Vetutius Placidus (visible desde la calle)

los termopolio (tienda de cocina) de Vetutius Placidus se abre directamente al lado sur de la via dell'Abbondanza. Thermopolia había bares que servían comida y bebidas frías y calientes. El mostrador de mampostería en forma de 'L' tiene grandes frascos de almacenamiento que se usaban para guardar alimentos. En la pared trasera de la barra hay una pintura lararium con una escena que representa al Genio de la casa realizando un sacrificio sobre un pequeño altar plegable.

5. Mosaico de perro en la casa de Paquius Proculus (visible desde la calle)

La Casa de Paquius Proculus está cerrada al público, pero su característica más llamativa es visible desde el exterior. Es un fino pavimento de mosaico que representa a un perro guardián encadenado a una puerta.

6. Fullonica de Stephanus (abierto todo el día)

La Fullery of Stephanus es una de las lavanderías más completas que se encuentran en Pompeya, donde se lavaban telas manufacturadas y se quitaban las manchas. La lavandería de Stephanus se construyó justo después del terremoto del 62 d.C., transformando una casa privada en una fábrica moderna. El edificio ha sido objeto recientemente de amplias restauraciones.

7. Baños Stabian (abiertos todo el día)

Los baños de Stabian son los baños más antiguos de Pompeya. El complejo cubre una superficie total de más de 3500 metros cuadrados y está dividido en dos secciones adyacentes reservadas respectivamente para hombres y mujeres e incluye un área abierta (palaestra) que se utilizó para hacer ejercicio. Los baños de hombres estaban elaboradamente decorados con estucos policromados.

8. El Lupanar (abierto todo el día)

El burdellupanar en latín) es uno de los edificios más visitados de Pompeya, y probablemente tendrás que hacer cola para entrar. El Lupanar tiene dos pisos y 10 habitaciones equipadas con camas empotradas y una pequeña letrina. Sobre las puertas que dan acceso a las habitaciones hay cuadros que muestran escenas eróticas.

9. Casa de Marcus Lucretius (abierta todo el día)

El elemento más interesante de la Casa de Marco Lucrecio es el jardín que da a la zona del atrio. Cuenta con una elegante fuente en cascada de mármol alimentada por un chorro de agua que brotó de una estatua de Silenus.

10. Panadería de Popidius Priscus (visible desde la calle)

El pan en Pompeya se producía a diario en las panaderías locales. Se han encontrado alrededor de 35 panaderías, cada una de las cuales abastece a su área local. La panadería de Popidius Priscus contiene cuatro grandes muelas, vestigios de un establo, cuatro cuartos de almacenamiento y un gran horno que se usaba para hornear el pan.

11. Casa del Príncipe de Nápoles (abierta todo el día)

La Casa del Príncipe de Nápoles tiene un hermoso atrio con un impluvio (estanque) y una mesa de mármol con soportes ricamente tallados. Las paredes de todas las habitaciones están decoradas en el cuarto estilo pompeyano con imágenes de tamaño natural de Baco y Venus pintadas en las paredes del triclinio de verano. El jardín de la casa tiene un larario estilo templo que se usaba para el culto familiar.

12. Priapus Fresco en la Casa de los Vettii (visible desde la calle)

La casa no suele estar abierta al público, pero su característica más llamativa, un fresco del dios de la fertilidad Príapo, se puede ver desde la calle si se mira a través de la entrada. Se muestra a Príapo pesando su falo muy grande contra una bolsa que contiene dinero. El fresco probablemente simbolizaba la prosperidad económica de los propietarios, los hermanos Vettii, que se enriquecieron gracias al comercio.

13. Casa del Fauno (abierta todo el día)

La Casa del Fauno es una de las casas más visitadas de Pompeya. Su nombre proviene de la estatua de bronce del Fauno Danzante que se encuentra en medio del impluvio en el atrio principal. La casa ocupa toda una manzana o ínsula. Se organiza en torno a dos atrios y dos peristilos con una serie de habitaciones, incluyendo dormitorios (cubicula), comedor (triclinia), salas de recepción, una oficina (tablinum) así como habitaciones para servicio doméstico. Frente a la entrada principal está la palabra TENGO, es decir, bienvenido.

14. Villa de los Misterios (abierta todo el día)

Situada fuera de las murallas de la ciudad de Pompeya, la Villa de los Misterios está considerada como una de las villas rurales mejor conservadas de la zona del Vesubio. La villa debe su fama a las muy finas pinturas murales que cubren las paredes de una de sus salas de recepción. Una escena misteriosa con figuras de tamaño natural en el segundo estilo pompeyano parece representar el rito de iniciación de una joven en los misterios dionisíacos. Las otras habitaciones también conservan hermosos ejemplos de decoración de paredes de segundo estilo con decoración de mármol de imitación.

15. Baños del foro (abiertos todo el día)

Los baños del foro también se subdividieron en secciones para hombres y mujeres, cada una con su propia entrada independiente. Las paredes están bellamente decoradas con frescos de escenas de jardines y los techos de bóveda están adornados con frisos de estuco.

16. Santuario de Apolo (abierto todo el día)

El Santuario de Apolo es uno de los lugares de culto más antiguos de Pompeya. El templo se encuentra en un podio alto y está rodeado por una columnata continua que originalmente tenía dos pisos de altura. Al pie de las escaleras hay un gran altar con la inscripción dedicatoria con los nombres de los cuatro funcionarios que erigieron el templo alrededor del 80 a. C.

17. Foro y Basílica (abierto todo el día)

El Foro era el centro de la vida pública y la parte más antigua de Pompeya. También fue el sitio de juegos de gladiadores antes de que se construyera el anfiteatro. Alrededor del Foro hay una serie de importantes edificios administrativos y religiosos, incluido el Templo de Júpiter.

La Basílica se encuentra cerca de la esquina oeste del Foro y es el edificio público más antiguo e importante de Pompeya. También es uno de los ejemplos más antiguos de este tipo de edificación en todo el mundo romano.

18. Teatros y cuarteles de gladiadores (abiertos todo el día)

El Gran Teatro era un enorme teatro de 5000 asientos construido en estilo griego y tallado en la pendiente natural de la colina. Durante el reinado de Augusto (27 a. C. - 14 d. C.), el teatro fue significativamente restaurado y ampliado según el estilo romano. Hoy en día, el Gran Teatro alberga el Pompeii Theatrum Mundi, un festival de verano de teatro clásico de verano.

El pórtico cuadrangular ubicado detrás del escenario del Gran Teatro fue diseñado originalmente como un espacio para que la audiencia paseara durante los intervalos de los espectáculos de teatro. Después del terremoto del 62 d.C., el edificio cambió su función y se convirtió en un cuartel para los gladiadores.

Al lado está el Small Theatre, un pequeño teatro con techo (odeón) que se utiliza para actuaciones musicales y de canto, así como para imitar, el género teatral más popular en ese momento. El edificio tenía una capacidad de alrededor de 1.500 personas.

19. Templo de Isis (abierto todo el día)

El templo estaba dedicado a la diosa egipcia Isis, cuyo culto se extendió por todo el Imperio Romano. Está situado en el centro de un patio porticado y se alza sobre un podio elevado. El pórtico estaba decorado con pinturas al fresco, ahora en el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles, que contienen imágenes de paisajes egipcios y escenas nilóticas. En el lado este del complejo hay un pequeño edificio con una escalera que conduce a una cuenca subterránea que contiene las aguas sagradas del Nilo.

20. House of Menander (horario reducido)

La riqueza de la decoración y la grandiosidad de su atrio y peristilo hacen de esta casa una de las más impresionantes de Pompeya. Debe su nombre a un cuadro del dramaturgo ateniense Menandro colocado en el pórtico. Las paredes estaban ricamente decoradas con frescos del cuarto estilo que representaban escenas del Ilíada y el Odisea así como paisajes nilóticos y marinos. La casa también contaba con una pequeña zona termal.

Un viaje a Pompeya no estaría completo sin una visita al Museo Arqueológico de Nápoles, que alberga la colección Farnese y las mejores obras de arte, mosaicos y frescos recuperados de las excavaciones de Pompeya y Herculano. También tiene una extensa colección de artefactos egipcios de la Grecia antigua. Planee pasar alrededor de dos / tres horas para ver los aspectos más destacados del museo y unas cuatro horas para entrar en más detalles de la vasta colección que se exhibe.


La guía definitiva para visitar Pompeya


Actualizado: 28/10/20 | 28 de octubre de 2019

Cuando era pequeño, quería ser arqueólogo. Me encantaba la historia y la idea de descubrir templos y tumbas en la jungla me emocionaba. Solía ​​leer libros sobre historia griega y romana y tener conversaciones con mi profesor de historia, incluso cuando tenía 13 años. En resumen, era un gran friki desde el principio.

Siendo un gran fanático de la historia, visitar Pompeya, la ciudad destruida por el Monte Vesubio en el 79 d.C., siempre ha estado en un lugar destacado en mi lista de cosas por hacer. La ceniza que cayó llegó tan rápido que conservó la ciudad tal como estaba. Es una ciudad congelada en el tiempo.

Después de lo que parece una vida de espera, finalmente pude verlo.

Ahora, he viajado por el mundo durante un tiempo y he visto muchas ruinas maravillosas a lo largo de los años. Pero este es uno de los mejores.

Los edificios, los frescos, las calles, las ollas, los cuerpos (sí, verás cuerpos aquí), todo está muy bien conservado. Y aunque la falta de mantenimiento ha hecho mella en el sitio, me pareció un lugar fascinante para pasar el día. Mi única esperanza es que el gobierno italiano actúe en conjunto para evitar que este sitio se deteriore aún más.

Ubicada cerca de Nápoles en Italia, Pompeya toma un día completo para verla. Si realmente desea complacer a su Indiana Jones interior y visitar todos los edificios aquí, programe un medio día adicional.

Vi mucho en mi día completo, pero me perdí mucho. Para ayudarlo a aprovechar al máximo su visita, ¡estos son algunos de los aspectos más destacados de Pompeya!

Lo mejor de Pompeya: 12 rincones imprescindibles

El burdel

El antiguo lupanar (burdel) es una pequeña casa con camas de piedra y escenas de los actos por los que los clientes podrían pagar. Es esencialmente pornografía antigua, aunque no está claro si los frescos tenían un propósito práctico o eran simplemente decoración.

Como era de esperar, esta es una de las casas más visitadas de toda Pompeya (¡probablemente era igual de popular antes de la erupción, sin juego de palabras, también!).

Los baños del foro

Ubicados cerca del foro, estos baños están increíblemente bien conservados. Puede mirar dentro de la pared para ver cómo calentaron los baños cuando todavía estaban en uso. Su innovación es increíblemente impresionante y no es difícil imaginar los baños como eran.

Si bien los baños del foro son los más pequeños de las diversas ruinas de baños en Pompeya, posiblemente sean los más elegantes. Había áreas separadas para hombres y mujeres, incluidas entradas separadas. El baño no solo tenía baños calientes, sino también baños fríos y tibios.

La Villa de los Misterios

Ubicados fuera del área principal, los frescos aquí están increíblemente bien conservados y tienen un color tan vibrante. Los frescos parecen representar a una mujer entrando en las iniciaciones de un culto de misterio grecorromano.

La villa fue excavada mucho después del resto de la ciudad (la excavación de la villa comenzó en 1909). Como es un poco de caminata, tampoco había tanta gente aquí.

El foro

El lugar más concurrido de Pompeya, el foro se encuentra justo al lado de la puerta principal. Fue el principal centro de vida de Pompeya, el nervio cultural y cívico de la ciudad. Cualquier evento religioso o comercial significativo ocurriría aquí, era esencialmente la plaza principal y el corazón de la ciudad.

Los baños de Stabian

Otro baño bien conservado, este es el más antiguo de Pompeya. También tiene una cámara un poco más grande y recibe mucha menos gente. También puedes ver algunos cuerpos preservados aquí, lo cual es inquietante (aunque te acostumbrarás cuanto más deambules por las ruinas).

El área de baño también tenía un gimnasio y un área de entrenamiento (también para la lucha libre) y una gran piscina, casi olímpica.

Casa de la Fuente Pequeña

Una hermosa casa con un gran cuarto trasero, maravillosos frescos y una hermosa fuente de mosaico. Casi todas las habitaciones conducen al atrio central y se puede ver que la casa era propiedad de alguien que quizás era un poco rico.

El techo inclinado se utilizó para recoger el agua de lluvia, que también se utilizó en la fuente, un gran ejemplo de innovación en ese momento.

Casa del Fauno

Esta es la casa más grande de Pompeya y recibe su nombre de la estatua en el patio delantero. Construido en el siglo II a. C., hay un gran patio en la parte trasera donde también se puede encontrar un mosaico muy detallado de una escena de batalla.

Es uno de los ejemplos supervivientes más completos de una residencia privada rica y lujosa de la época, ¡incluso mejor conservada que muchos sitios en la propia Roma!

Jardín de los fugitivos

Ubicado en la parte posterior de Pompeya, este antiguo viñedo ha conservado elencos de personas que no lograron salir con vida de la ciudad. Hay 13 cuerpos en el jardín, congelados en un cuadro grotesco y agonizante que refleja los horribles momentos finales de la ciudad. Es increíblemente interesante e inquietante al mismo tiempo.

Casa de Venus en la Concha

Otro lugar ubicado lejos de las multitudes, esta casa tiene un colorido fresco a la diosa Venus. También hay algunos jardines aquí y una estatua detallada de Marte.

La casa estaba en proceso de renovación cuando el Vesubio entró en erupción y también sufrió daños durante el bombardeo de la Segunda Guerra Mundial (aunque fue restaurada en la década de 1950).

El anfiteatro

Este enorme anfiteatro es donde se llevaban a cabo los antiguos juegos que los entretenían. Es un lugar tranquilo para pasear y, dada su posición en el extremo más alejado de Pompeya, verá muy pocas personas allí, especialmente durante las primeras horas de la mañana o al final de la tarde. Construido en el 70 a. C., es en realidad el anfiteatro romano más antiguo que existe.

Gran Palestra

Justo al lado del anfiteatro, el & # 8220great palace & # 8221 era un parque de ejercicios y un lugar para grupos de jóvenes. Se usaba para deportes y juegos, y aquí también había una piscina.

También es un gran lugar para escapar de las multitudes, ya que aquí no llegan tantos turistas.

Casa de Salustio

Esta es una de las casas más antiguas de Pompeya. Lo más probable es que fuera una posada, debido a su ubicación y tamaño. También hay un pequeño jardín y un porche cubierto en la parte de atrás, un fresco de la diosa Diana e incluso una pequeña tienda de alimentos en el frente.

Consejos para visitar Pompeya

  • Cuidado con los cierres & # 8211 No todas las atracciones están abiertas como dicen. Encontré varios lugares a los que se suponía que podían entrar cerrados. Incluso empezaron a cerrar uno mientras yo miraba a mi alrededor.
  • Empiece por la espalda & # 8211 Para evitar las multitudes, muévase desde los templos más alejados hacia el frente. La mayoría de la gente se queda en el centro de Pompeya, y puedes visitar el área principal cuando la multitud se haya ido a última hora de la tarde.
  • No hagas la audioguía & # 8211 Compré el recorrido con audio por 10 EUR y me pareció una pérdida de tiempo. El libro gratuito que te dan incluye suficiente información. La audioguía no explica mucho más.
  • ¿Tiempo limitado? Hacer una visita guiada & # 8211 Escuché una serie de visitas guiadas mientras caminaba y me impresionó su conocimiento. Además, me gusta poder hacer preguntas que puedan explicar mejor las cosas. Las visitas guiadas simplemente lo llevan a los lugares más destacados, a menos que realice una visita personal.
  • Trae mucha agua & # 8211 Durante el verano, hace un calor abrasador. Lleva mucha agua y algo de protector solar para evitar quemarte.
  • Tomar el tren & # 8211 Esta es la forma más fácil de visitar. Solo asegúrate de ir a la estación Pompei Scavi - Villa Dei Misteri, ya que la estación principal de Pompeya te llevará a la ciudad moderna.
  • Don & # 8217t traer una mochila grande & # 8211 La seguridad probablemente ganó & # 8217t le permitió traer una mochila grande, así que solo venga con un bolso más pequeño o una bolsa de día.
  • Elija su recorrido con cuidado & # 8211 Si & # 8217 vas a hacer un recorrido, haz un recorrido oficial desde el interior de la puerta. Hay muchos recorridos que se ofrecen fuera de la puerta, pero son mucho más grandes y no tan buenos (aunque son más baratos).

Cómo llegar a Pompeya


El tren es la mejor manera de llegar a Pompeya si viene de Nápoles. Los trenes salen cada 30 minutos y, dado que es un tren de cercanías, no es necesario comprar un billete por adelantado. Los billetes cuestan 2,80 EUR por persona y trayecto.

Deberá bajarse en la parada Pompei Scavi / Villa dei Misteri, que se encuentra a solo 5 minutos a pie del sitio del patrimonio. El viaje durará unos 45 minutos.

Si viene en coche, estará a unos 30 minutos en coche.

De abril a noviembre, el sitio está abierto de 9 a. M. A 6 p. M. De lunes a viernes y de 8:30 a. M. A 6 p. M. Los fines de semana. De noviembre a marzo, el sitio está abierto de 9 a. M. A 3:30 p. M. De lunes a viernes y de 8:30 a. M. A 3:30 p. M. Los fines de semana.

Preguntas frecuentes sobre Pompeya

¿Cuánto tiempo necesitas en Pompeya?
Usted querrá pasar un día completo aquí para ver realmente todo, aunque si la historia no es lo suyo y solo quiere ver los sitios principales, serán suficientes de 3 a 4 horas.

¿Tienes que pagar para visitar Pompeya?
¡Sí! Los boletos cuestan 11 EUR por persona si los compra en la puerta a la llegada.

¿Debo reservar una visita guiada?
Si no tiene una guía o si desea una visita más profunda y perspicaz, obtener una guía es una buena idea. Aquí hay una señalización mínima, por lo que obtendrá mucho más de su visita si tiene un guía.

Puede reservar una guía a su llegada (verá un grupo merodeando por la entrada) o ir con una empresa de renombre como Take Walks. Tienen un recorrido completo e informativo de 3 horas por el sitio, así como un recorrido de día completo que incluye Pompeya y un recorrido por la costa de Amalfi.

¿Necesitas reservar entradas para Pompeya?
Los boletos se pueden comprar en línea con anticipación por 18 EUR por persona, que incluye acceso a Pompeya, Oplontis y Boscoreale. Si compra boletos en la puerta solo para Pompeya, costará 11 EUR por persona.

¿Cuántos turistas visitan Pompeya cada año?
Pompeya es una de las atracciones más populares de toda Italia y atrae a cerca de 2,5 millones de turistas cada año.

¿Cuándo debo visitar Pompeya?
El verano ofrecerá el mejor clima, pero también será increíblemente caluroso y ajetreado. Considere visitar en la temporada media (mayo u octubre) para evitar las multitudes pero aún así tener un clima agradable.

***
En el tiempo que estuve allí, apenas rasgué la superficie de Pompeya, ¡y llené todo un día! Un día, me encantaría volver y visitar todos los edificios que me perdí. Pero, de nuevo, soy un fanático de la historia y podría pasar días y días entre ruinas. Si no vives y respiras la historia como yo, un día sería suficiente para ver los aspectos más destacados.

Asegúrese de alejarse del centro de la ciudad para ver algunos de los sitios menos conocidos y menos concurridos. Caminar entre las ruinas es una sensación inquietante pero hermosa.

Reserve su viaje a Italia: consejos y trucos logísticos

Reserve su vuelo
Utilice Skyscanner o Momondo para encontrar un vuelo barato. Son mis dos motores de búsqueda favoritos porque buscan sitios web y aerolíneas de todo el mundo para que siempre sepa que no queda piedra sin remover. ¡Comience primero con Skyscanner porque tienen el mayor alcance!

Reserve su tren
ItaliaRail es un gran recurso para utilizar al planificar su viaje en tren por Italia. Puedes comparar precios, rutas y horarios y ahorrar hasta un 60% en tus boletos.

Reserve su alojamiento
Puedes reservar tu albergue con Hostelworld, ya que tienen el mayor inventario y las mejores ofertas. Si quieres alojarte en otro lugar que no sea un albergue, utiliza Booking.com, ya que ofrecen constantemente las tarifas más baratas para casas de huéspedes y hoteles baratos. Mis lugares favoritos para quedarme son:

Don & # 8217t Olvídese del seguro de viaje
El seguro de viaje lo protegerá contra enfermedades, lesiones, robos y cancelaciones. Es una protección integral en caso de que algo salga mal. Nunca salgo de viaje sin él, ya que he tenido que usarlo muchas veces en el pasado. Mis empresas favoritas que ofrecen el mejor servicio y valor son:

¿Está buscando las mejores empresas para ahorrar dinero?
Consulte mi página de recursos para conocer las mejores empresas que puede utilizar cuando viaje. Enumero todos los que uso para ahorrar dinero cuando estoy de viaje. También le permitirán ahorrar dinero cuando viaje.

¿Necesitas una guía?
Una de las mejores formas de ver Pompeya es en una visita guiada en profundidad, y Take Walks tiene mi visita pagada favorita. Su tour The Best of Pompeii: Deveiling the Buried City te brindará la mejor experiencia histórica y tras bambalinas de Pompeya. Si quieres un recorrido, hazlo.

¿Quiere más información sobre Italia?
¡Asegúrese de visitar nuestra sólida guía de destinos en Italia para obtener aún más consejos de planificación!


Visitando las ruinas de Herculano

Herculaneum is named for the mythical Greek god, Hercules, who, according the legend told by Dionysius of Halicarnassus, founded the city in 1243 BC. Historic analysis, however, suggests that the city was founded by the Oscans or the Etruscans in the 7th century BC , conquered by the Samnites in the 5th century BC. In 90 BC the city was dominated by Rome and transformed into a municipium. In the final years of the Roman Republic, Herculaneum reached the height of its splendor thanks to its coastal location, clean air, and mild climate, making it a popular resort town for many of Rome's patrician families. The city was vibrant and densely populated when the earthquake struck in 62 AD, causing serious damage work to rebuild the city was still going on when the tragic eruption of Mount Vesuvius happened in 79 AD.
The cloud of toxic gases from the eruption wiped out the inhabitants, while the entire city was literally sealed under a flow of ash and volcanic rock 16 meters deep that solidifiedi, preserving almost perfectly intact organic remains like fabric, food, vegetation, and wooden structures.

The discovery of the ruins at Herculaneum was a complete accident: while a well was being dug in 1707 by order of Emmanuel Maurice, Prince of Lorraine, a number of marble fragments and statues that once decorated the ancient theater of Herculaneum were unearthed. In 1738, work began again under Charles III of Bourbon led by the Spanish military engineer De Alcubierre. In 1755, after a number of important discoveries were made, the Accademia Ercolanense was established, and was active until 1792. Excavations were suspended a number of times over the years until 1927, when the site began to explored in a more systematic way. Important artifacts were unearthed in the 1980s, along with sites like the Temple of Venus, the baths, and the ancient Greek port where the inhabitants tried to find refuge in 79 AD. The site has been home to intense excavation since 2000, especially around the Villa of the Papyrus and the library.


What happened at Pompeii?

In AD79, Mount Vesuvius erupted. The force of the explosion blew the entire top of the mountain off, sending rocks, ash and dust over 10 miles into the sky. The rocks and ash rained down on Pompeii for nearly a full day. Most residents fled the city but around 2,000 people (around a tenth of the population) stayed behind.

A body cast of one of the victims of the Vesuvius eruption. This cast was in the Forum, near the entrance, but the largest group of body casts is by the Porta Nocera in the Garden of the Fugitives.

When, finally, a flood of thick ash, poisonous gases and superheated rock hit Pompeii at nearly 100 miles an hour, the city was buried underneath millions of tonnes of volcanic debris. The victims’ bodies decomposed where they’d died, leaving body-shaped spaces in the hardened ash. Almost 2000 years later, archaeologists were able to pour plaster into these spaces, revealing the last moments of the victims and creating Pompeii’s famous body casts.


Virtual travel to Pompeii, Italy

The origins of Pompeii are old as the history of Roma. Pompeian people came from an ancient Italic population: los Osci. In the second half of 7th century BC, an early village was settled on the site where Pompeii would eventually emerge: it was strategically established at the intersection of three major roads. Pompeii quickly became a crossing point between the North and the South and a main trade and travel hub, but consequently an aimed prey for its powerful neighbors.

The city had a rather eventful history: it was first conquered by the Greek Colony of Cumae, then by the Etruscans, going finally back under the heel of the Greeks.

The first urban settlement dates back to the 4th century, when Pompeii was involved in the Samnite Wars and forced to accept an alliance with Rome but managing to keep their autonomy for language and institutions.

During the 2nd century BC, thanks to extensive cultivation and prodigious wine and oil exports, the city became really prosperous so that wealth gave rise to some of the most sumptuous residences in Pompeii, equal to the most famous royal dwellings from the Hellenistic period.

In 91 BC, during the Social War (91-88 BC), Pompeii allied with several cities of Campania against Rome with the aim to achieve full Roman citizenship. Unfortunately any attempt to defy Sulla was a wild-goose-chase and the city fell down almost immediately in 80 BC, it was totally drawn into the sphere of influence of Rome. Sulla moved there a colony of veterans naming it “Colonia Venerea Pompeianorum Sillana” people who had fought against Rome were expropriated from their land, which was then given to veterans.

In spite of military downturns, Pompeii’s wealth and especially its commercial entrepreneurship (mostly involved in exporting wines from Campania) was left intact.

Because of the salubrious climate and the agreeable landscape, the city and its surroundings became a pleasant vacation destination for rich Roman people. Among them there was Cicero himself, who owned a plot of land in Pompeii and actually didn’t dislike spending time in that lovely place.

Houses in Pompeii became famous also for their valued and unique decoration, so much so that between 2nd Century BC and 79 AD Pompeii developed its own style which came to be widely imitated, even in Rome.

Several painting techniques were used to decorate walls: frescos (pigments mixed with water on wet plaster), tempera (pigments mixed with a glutinous binder such as egg yolk or wax), encaustic painting (pigments mixed with wax). Pompeii painting has been subdivided into four styles based on Vitruvius’ treatise on painting in De Architectura.

The First style used in some houses consists of stucco reliefs, mostly red or black, but also purple, yellow-green pigments imitating marble.

The Second style consists of frames and decorations along with painted foliage to create a “trompe l’oeil” effect, giving the illusion of shadow and depth false colonnades and doorways are depicted opening onto perspectival paintings representing gardens in the foreground. It was a very popular style with customers of the age. Still lives portraying fowls, fruit and vegetables were also very popular.

The Third Pompeian Style is a "decorative style" and completely overturned perspective and three-dimensionality which characterized the previous style. It used flat, dark colors resembling curtains and tapestry and painted scenes in small floating panels in the middle.

The Fourth Style is distinguishable by its fictional architectures using perspective illusion, and has strong theatrical features. It mixes decorative motifs from the previous styles, such as imitation of marble, trompe-l'oeil, chandeliers, winged figures and foliage. It was used to decorate most of the villas in Pompeii when the city was rebuilt after the catastrophic earthquake on February 5th in 62 AD.

On the morning of August 24th in 79 AD, when Pompeii people -unaware the time was about to stop- directed their gaze to the sky, they saw an ominous, dark, pine-shaped cloud hanging over the Vesuvius. At 10 in the morning, gases pressing from inside the volcano exploded, bursting the consolidated lava obstructing the crater and pulverized it: the power of the volcano covered Pompeii in lapilli (solidified fragment of lava) and a torrent of thick ashes obscured the sun.

A violent earthquake and deadly gas fumes buried the city under more than 6 meters of ashes and lapilli. At least 2,000 of the approximately 10,000 inhabitants were killed some poisoned by gases while attempting to flee, others in their own homes, crushed by roofs collapsing under the weight of the volcanic material.

People in Pompeii could not imagine their daily life was going to be frozen in time, preserved thanks to the material spewed out of Vesuvius and the entire city was going to be rediscovered, centuries later, telling the story of the day when a volcano stopped the time.

The city was almost completely forgotten until the end of 16th Century, when Domenico Fontana, an italian architect, overseeing the construction of a canal for the Sarno River, found inscriptions and buildings decorated with frescos. Fontana, however, did not realize he had just discovered the remains of ancient Pompeii.

Today, the city is almost entirely visible bringing back visitors to the fateful day in 79 AD. The city looks like its life was interrupted just moments ago. Political campaign slogans on the walls, home furnitures, shops, everything looks alive, as it was at the moment of the eruption.

The city is transected by the majestic Via dell’Abbondanza, the central axis that corresponds to the lower decumanus. Starting at the Foro and continuing to the Porta Sarno, it is named after the beautiful fountain decorated by a bas-relief portraying “Abundance” as a woman holding a cornucopia. The street is 600 meters long and still today is a living and vibrant portrait of the city’s most important commercial street. Inscriptions painted on the plaster can also be found there, as the most eloquent record of city life.

Via della Fortuna (named after the temple of Fortune) was the decumanus maximus and crosses the city from East to West.


Visitor services

The bookshop service is active at the entrance to Piazza Esedra and Piazza Anfiteatro. They are managed by Arte’m. Here visitors can broaden their knowledge of the history of the ancient city, with many scientific and non-specialist publications, as well as catalogues.

INFORMATION OFFICE

The Pompeii Excavations tourist information office is located in Via Villa dei Misteri, 2, 80045 Pompeii, Naples.

Audio guides

Authorised audio guides are in service inside the site and are available only at the Porta Marina entrance. The return of audio guides takes place exclusively at the entrance of Porta Marina.

First aid (temporarily suspended)

First aid is available near the Autogrill – Vicolo degli Augustali

Tel: +39 0818575404
+39 0818575406

Refreshment points (temporarily suspended)

A refreshment point managed by Autogrill is available inside the Pompeii excavations and is located behind the Temple of Jupiter.

Cloakroom service
From January 15 2015, a free cloakroom service is available to visitors and other interested parties (schools, tour operators, tour guides, etc.) at all entrance points. Bags, backpacks, luggage, or cases with dimensions exceeding 30x30x15cm are NOT allowed on the sites of Pompeii, Oplontis, Stabiae and the Museum of Boscoreale. This measure is for the protection of frescoes and rooms on the archaeological sites within the jurisdiction of the Superintendency, as well as guaranteeing visitor safety.

Smoking Area
Smoking is strictly forbidden on the excavation sites. There are designated smoking areas available near the Casina dell’Aquila and the toilet facilities.

Baby Changing Facilities

There are three Baby Changing Facilities in three locations of the ancient city: in Via dell’Abbondanza, Via di Nola, and at the corner of Via Stabiana and Via della Fortuna. These facilities, like other services and facilities offered by the Archaeological Park, aim at granting visitors a more comfortable visit and meeting their needs. Another such example is the ‘Pompeii for All’ project with accessible and barrier-free paths providing improved access to the site to parents with buggies and mobility-impaired people.

What to do:
– Collect the keys at the entrances to the archaeological area or at Casa Bacco Office (in front of Autogrill)
– Access the nearest Baby Point:
Via dell’Abbondanza, Via di Nola,
Crossroads of Via Stabiana/Via della Fortuna
– Don’t forget to return the keys at the end of your visit

Toilet facilities

The Archaeological Park toilet facilities are located near the access points of Piazza Anfiteatro, Piazza Esedra and Porta Marina, near the Casina dell’Aquila, the Antiquarium and Quadriportico. (The Autogrill and the Villa of the Mysteries are temporarily closed)


6. Don’t forget, it’s still an active archeological site

Many visitors forget, but excavations in Pompeii and the surrounding area are still ongoing. New finds are constantly being uncovered within the area, giving us even more insight into Roman life and the history of this seaport town. For example, an inscription was recently found which researchers believe could indicate the total population of Pompeii. (They now estimate that at one point the city had a total of 30,000 residents).

Plaster casts capture the last moments of Pompeii’s citizens
Source: Wikicommons

As such, there are a number of rules that visitors need to abide by in order to preserve the archeological site. You can find a full list of these rules here.

Algunos restrictions to keep in mind:

  • Large bags can’t be brought inside
  • Professional recording equipment is forbidden
  • Eating outside of the permitted zones is not allowed

It should also be remembered that Pompeii is ultimately a burial site. It may have happened thousands of years ago, but over 2,000 people – including men women and children – perished when Mount Vesuvius erupted on the 24th of August, 79 AD. Death casts line the streets depicting the final moments, and often expressions, of the doomed. As such, it’s important to maintain a level of respect while inside.


A Guide to Visiting Pompeii

Once a bustling, blue collar port town, Pompeii’s fate was sealed with the eruption of Mount Vesuvius in 7.9 A.D. Today, Pompeii is a UNESCO World Heritage site, one of the most visited sites in Italy and one of the most visited archaeological sites in all the world. The best possible way to see what life in ancient Rome was like, plan ahead with our easy guide to get the most out of your visit to Pompeii.

How to Get There

Via di Mercurio, Mercury street, under steaming Vesuvius. Photo by Carlo Mirante

Pompeii is a major stop and easy to reach from the major surrounding cities by train, car or even bus. Travel time by road (without traffic – which is rare on these roads) is around 2.5 hours from Rome to Pompeii, 30 mins from Naples to Pompeii, 45 minutes from Sorrento to Pompeii and 4.5 hours from Florence to Pompeii (which pretty much rules it out as a day trip from Florence).

If you’re planning on visiting Pompeii from Rome, perhaps the easiest option, is to book our Pompeii & Amalfi Day Trip from Rome, which includes a guided tour of Pompeii, a scenic drive along the Amalfi Coast and a stop in Positano town. Independent travelers can book a transfer service (we offer those too, here) which is certainly the fastest option, although not the cheapest. The budget conscious will want to travel by train, which is largely easy to navigate and less expensive, although more time-consuming.

From Rome, take the train to Naples at the Napoli Centrale Station. The high-speed train, either Frecciarossa or Italo, takes about an hour and ten minutes each way. You can view train times and prices as well as book your tickets in advance on www.trenitalia.com. From Napoli Centrale, take the Circumvesuviana train, the old but reliable commuter train of Campania, on the Napoli-Sorrento Circumvesuviana line. The Circumvesuviana runs trains about every half hour and it takes about 30 minutes to arrive at your Pompeii stop, Pompeii Scavi – Villa dei Misteri.

From Sorrento or Naples, you’ll simply take the Napoli-Sorrento Circumvesuviana line to the Pompeii Scavi – Villa dei Misteri stop. Once again, it’s about a 30 minute train ride from each city. The Circumvesuviana trains are often very crowded and you might find standing room only. For more information about the Circumvesuviana train schedule and prices, view this website.

If you’d like to get a better view of the Almafi Coast (albeit a rocky, potentially crowded, view) take the SITA bus from Piazza Esedra in Naples or from the Sorrento train station. One or two busses run per hour and stop at all the major towns along the coast, including Pompei (the modern day town, as opposed to Pompeii the archaeological site). A ticket costs 2.80 euro and the trip takes about 40 minutes. Check out the SITA website for more information and bus time tables (in Italian).

What to Bring

Unfortunately, the same attention is not lavished on visitor facilities. The site has only one restaurant-cum-cafeteria of dubious quality, and the maps – if you can get one from the information booth – are not up to date (you may have to backtrack where streets have been blocked off).

Remember, Pompeii was once an entire maritime city, and the current site is vast! Forty-four hectares that have been excavated, but not all are accessible. Unfortunately, the beautiful site isn’t managed so well. There are often areas cordoned off with little explanation and rather poor signage. Your itinerary will be well-planned if you visit Pompeii with a tour guide, so you won’t need to worry as much. If not, plan ahead and come prepared to ensure you have a successful trip.

You can go back in time by walking through the preserved streets of the city – by far the best way to view Pompeii. Though you could spend an entire day touring the site, the average time needed once inside is about two to three hours. Like most Roman-built cities, Pompeii is well organized with a clear street plan, but the modern-day signposts are often wrong. Though technically the information booth should have maps, you’ll have to specifically ask for one and hope that it’s been updated. Better to come ahead with a current map. Touring Pompeii is not difficult, but in order not to waste time or bake unnecessarily under the Neapolitan sun, those traveling solo might want to consider bringing a guidebook as well.

A 1912 Map of Pompeii shows the sites enormous proportions. Photo by Dennis Jarvis

Bring hats and sunscreen no matter what season and you may even want umbrellas in the summer. There is very little shelter from the sun and two to three hours outside will leave you feeling more like the ashen city than your healthy self. You’ll also want snacks and plenty of water for all that walking. Inside there is only one small convenience stand with slim offerings and unreliable hours of operation, but there are water fountains throughout the site that you can use to refill your water bottles.

Pompeii Tickets

The fee to enter Pompeii is 11 euro, about 13 US dollars currently, but be sure you have cash: The ticket office doesn’t accept credit cards. You can get more information, view prices or book ahead here.

Qué ver

Before Vesuvius’ eruption in 79 AD, Pompeii was an important port town for the ancient Roman empire, which controlled the entire Mediterranean Sea. Middle class, Pompeii was a classic port town filled with sailor’s hotels, bars, public baths, taverns and brothels. The archeological site and ongoing excavations give visitors to the formerly bustling Pompeii the best look there is on ancient Roman life. Go to see the Roman Forum the theatre, whose acoustics are so good you don’t need microphones to be heard from the stage the public baths with looming columns. Built in 70 A.D., the Anfiteatro is the oldest-known Roman amphitheatre in existence. Now covered in grass, it originally held up to 20,000 spectators.

Archaeologists found indentations in the ground that they were able to fill with plaster molds to exactly match what was originally there. Photo by Carlo Mirante

The Forum, or Foro in Italian, and served as ancient Pompeii’s main piazza and leads to many other notable sights, such as the Basilica built in the second century BC, the Temple of Jupiter (Tempio di Giove) which only has one triumphal arch remaining, the city’s Forum Granary and a the nearby macellum, the city’s primary meat and fish market.

You can also tour bakeries, small family restaurants, ancient roman homes and even a local brothel, where you can find “Umberto was here” style graffiti on the walls and lively life-sized frescos that served as a sort of ancient-day advertisements. On the other end of the social class spectrum is the House of the Vetti, the home of a wealthy merchant and one of the best preserved homes. Though recently closed for renovations, if it’s open you can view the typical villa of ancient Pompeii’s richest citizens, including extravagant rooms covered in frescoes and an inner courtyard with small fish ponds.

Many of the artifacts from Pompeii are housed in the National Museum of Archaeology since they were directly ordered to Naples in the 1700s by the Neapolitan king. History and archaeology buffs should absolutely visit the museum – it offers the best look into the art of Pompeii that still exists, which ranges from enormous statues and mosaics to intimate objects of every day life. Pompeii archaeological site has all of the ruins but the Naples Archaeological Museum houses all of the objects found during excavations.

What remains of the second century Basilica. Photo by Dennis Jarvis

Before you end your visit to Pompeii, take a last look at the impressive view of Mount Vesuvius in the distance. 2,000 years ago the still-active volcano erupted a cloud of gas, ash and rocks. For hours it spewed, causing most of the residents to flee. It took just one moment for the eruption to change and an avalanche of lava and rock to race down the mountainside toward Pompeii. Though Vesuvius destroyed the city, it also effectively preserved it, stopping life in Pompeii in its track and providing us with most everything we know about the ancient town.


Getting to Pompeii and Mount Vesuvius from Naples

By Public Transport and/or Shuttle Service

To get to Mount Vesuvius, take the Circumvesuviana train from Napoli Centrale (technically it’s a separate station attached to Napoli Centrale, but the two are attached) to Napoli Garibaldi.

You’ll need to buy your Circumvesuviana tickets directly from the counter–this train is not part of the larger Trenitalia system, and you’ll need to pay cash. The tickets are sold by region, and you’ll want to buy one for Ercolano Scavi, and then board the next train bound for either Sarno of Sorrento.

Once you reach the Ercolano Scavi station, turn to the left as you exit the station and you’ll see the small storefront for Vesuvio Express, the shuttle service leaves every 40 minutes for the entrance to the crater of Mount Vesuvius. The bus ticket also covers your entrance fee for Mount Vesuvius.

From the drop-off point of Mount Vesuvius, you can catch a public bus after your visit to the crater to Pompeii roughly every 50 minutes.

Alternatively, if you’re planning on visiting Pompeii directly from Naples you can take the Circumvesuviana train to the Pompeii station, and then take a public bus or tourist shuttle to Mount Vesuvius after your visit.

By Car

Parking is available both near the top of Mount Vesuvius and in front of Pompeii and requires a small fee in each place. You’ll also hit a toll driving between the two, so be sure to bring plenty of small bills with you if you choose to drive between Pompeii and Mount Vesuvius!


Tips and Tours: How to Make the Most of Your Visit to Pompeii

  • Pompeii Tour from Naples: Combining the ancient city with a hike to the top of the volcano that destroyed it, the Mt. Vesuvius and Pompeii Day Trip from Naples is a seven-hour small-group tour. During the air-conditioned bus ride from central Naples, your expert guide will provide the historical background for the two-hour guided walking tour of Pompeii the tour also includes a traditional Italian pizza lunch.
  • Pompeii Tour from Rome: You can also hike up the volcano to walk along its rim on the Pompeii Day Trip from Rome , a 13-hour guided tour that includes a stop in Naples for the famous Neapolitan pizza before a guided tour that brings ancient Pompeii to life. From mid-November through March, when the Vesuvius summit trail is closed, the guided hike is replaced with a tour of the National Archaeological Museum of Pompeii.
  • Tickets: If you plan to visit both Pompeii and Herculaneum, the combined ticket is cheaper than two separate entrance fees.
  • For Your Comfort: There is free luggage checking at the entrance, where you should also pick up the free map.
  • Getting to Pompeii on Your Own: The Circumvesuviana trains connecting Naples and Sorrento stop at Pompeii.


Ver el vídeo: Pompeya: Guía para tu visita. Italia (Mayo 2022).